302867-1941-Mr-Kan-Lu-Dun-relinquished-his-duties-as-a-Chinese-Immigration-Officer — Page 1

298

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, MARCH 7, 1941.

No. 274.-His Excellency the Officer Administering the Government has been. pleased to make, under regulation 9 of the Hong Kong Naval Volunteer Force, the following appointment in the Hong Kong Naval Volunteer Force :-

To be Acting Sub-Lieutenant.

DUNCAN MILLER MUNRO, Esquire, with effect from 9th February, 1941.

5th March, 1941.

No. 275.-With reference to G. N. No. 35 of 10th January, 1941, it is hereby notified that Mr. KAN LU DUN has relinquished his duties as a Chinese Assistant Immigra- tion Officer, with effect from 23rd February, 1941.

7th March, 1941.

No. 276.-His Excellency the Officer Administering the Government has been pleased to make, under section 3 of the Immigration Control Ordinance, 1940, the following appointments in the Immigration Department :-

To be Chinese Assistant Immigration Officers :--

JAMES ROBERT POYE, with effect from the 14th day of January, 1941.

IU TAK-SHUN, with effect from the 16th day of February, 1941.

HARRY LEE CHIN, with effect from the 1st day of March, 1941.

GEORGE YIN-SING LEE, with effect from the 1st day of March, 1941.

7th March, 1941.

NOTICES.

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

No. 277.—It is hereby notified for general information that Government Notifica- tion No. 760 published in the Gazette of 8th September, 1939, is cancelled.

4th March, 1941.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.

COLONIAL SECRETARY'S Department.

No. 278.—It is notified for general information that the charges laid down in G. N. No. 205 of 5th February, 1941, will become operative on 1st April, 1941.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.

3rd March, 1941.