25402-1912-Ordinances-passed-and-assented-to--Law-Revision--No-3--No-16-of-1912 — Page 19

348

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, MAY 17, 1912.

for "Five Justices

"

22

there shall be read “Five members for "The First Clerk in the Magistracy in Hongkong

there shall be read "The Magistrate's Clerk ".

in (2),

for "in the place of such Licensing Justice"

there shall be read "in his place ".

in s. 10,

the word "thereto" shall be read after relating" instead of after "incident ".

in s. 13,

for "accept

there shall be read "grant ".

in s. 14,

after "the Board"

there shall be inserted "maintained on appeal, if any ".

in s. 15,

for "

acceptance

there shall be read “grant”.

in s. 16,

C

for the acceptance

"J

there shall be read "the granting

for "whereupon the Colonial Treasurer" there shall be read "whereupon he ".

in s. 19,

after "regulations"

there shall be inserted "and conditions".

in s. 20,

for "desires to transfer

there shall be read "desires to remove”.

in s. 22 (1),

for "order from time to time".

there shall be read "notification".

in (3),

for "regulations"

there shall be read "conditions".

in s. 23,

for "in a Court of Justice

"

there shall be read "in any Court".

in s. 27,

43

for lawful for such police officer"

there shall be read "lawful for him

for "forfeit and pay

""

there shall be read "be liable"

for "a sum "}

there shall be read "to a fine".

in s. 29,

for "and 34

there shall be read "or 34".

in s. 33 (2),

1)

for "the concurrence of the Captain Su- perintendent of Police'

there shall be read "his concurrence " in (5)

after "(1)" there shall be inserted “para- graphs

for" add to, alter, amend, or repeal "

there shall be read CC make"

and at the end there shall be inserted "All such regulations shall be published in English and Chinese ".