241906-1937-Supplementary-Statement-of-sanitary-measures-adopted-by-Hong-Kong — Page 1

922

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

No. S. 441.-Statement of Sanitary Measures adopted by Hong Kong.

Disease.

Port or Place,

Restriction in Force.

Cholera.

Shanghai.

Medical Inspection, Inoculation, Disinfection and Quarantine at the discretion of the Health Officer.

Cholera.

Haiphong.

Medical Inspection, Disinfection and Quarantine at

the discretion of the Health Officer.

Authority.

Notification No. 676 of 21st September,

1937.

Notification No. 761 of 23rd October, 1937.

17th December, 1937.

N. L. SMITH,

Colonial Secretary.

HONG KONG NAVAL VOLUNTEER FORCE.

No. S. 442.-It is hereby notified that sealed tenders in triplicate, which should be clearly marked "Tender for Messing of Chinese Volunteer Ratings, 1938'", will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of Tuesday, the 28th day of December, 1937.

Each Tenderer must produce with his tender a receipt for the sum of Dollars Two Hundred ($200), which amount he is required to deposit with the Financial Secretary and Colonial Treasurer, as a pledge of the bona fides of his tender, which sum shall be forfeited to the Crown, should the Tenderers refuse or fail to carry out to the satisfac- tion of the Commanding Officer, the whole or any portion of the tender, which may be accepted.

For form of tender, specification, and further particulars apply at the Office of the Force, 6, Des Voeux Road Central, 4th floor.

The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.

17th December, 1937.

J. PETRIE,

Commander,

Commanding Officer,

H.K.N.V.F.