241633-1937-Supplementary-Proposed-construction-of-a-pier-at-North-Point-and-two-additional-Cross-Harbour-Pipe-Lines — Page 1

797

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

No. S. 400.-Notice is hereby given under section 5 of the Public Reclamations Validation and Clauses Ordinance, 1936, that it is proposed to construct the following undertakings:–

1. A pier (approximately 70 feet long and 32 feet wide) at North Point project- ing into the Harbour from reclaimed Crown Land in the Area Reserved for Central Stores in front of the premises occupied by the Royal Hong Kong Yacht Club and between the premises of the Hong Kong Electric Company Limited, and the premises of the Asiatic Petroleum Company, Limited, and shown and delineated in red upon a plan marked B signed by the Director of Public Works and dated the 19th August,1937, and deposited in the Land office.

2. Two additional Cross-Harbour Pipe Lines in the Harbour from opposite Nathan Road to Queens Pier situated slightly to the westward of the existing Cross-Harbour Pipe Lines in the Cable Reserve and shown and delineated in red upon a plan marked Plan A Cross-Harbour Pipes signed by the Director of Public Works and dated the 19th August, 1937, and deposited in the Land Office.

Any person having any objection to or any claim of private right in respect of the proposed undertakings must send his objection or claim in writing to the Director of Public Works before the expiration of two months from the 12th day of November, 1937.

Such objection or claim must state the reasons therefor and specify the property with regard to the ownership or occupation of which such objection or claim is made and the interest therein of the objector or claimant.

R. M. HENDERSON,

12th November, 1937.

Director of Public Works.

工務司軒

佈告事照得現擬建築下開工事

知此佈

對或請求又須繕明反對人或請求人對於該物業有何關係合行按照 一九三六年「公眾填海承認有效井字句則例」第五款佈告俾衆週 須聲叙反對理由并將物業詳細備列明係因管業權或佔有權而反 年十一月十二日起兩月之内將所反對或請求等事函達工務司函内 凡對於上開工事有所反對或因私人權利有所請求者須於一九三七 十二日

存田土官署 繪明紅色該圖則已於一九三七年八月十九日由工務司簽押現 備設立海底電線處現在過海水喉之西經於標記A字之圖則内 (二)在港海内加建過海水喉二條由彌敦道對開至皇后碼頭近於預

由工務司簽押現存田土官署 記B字之圖則內繪明紅色該圖則已於一九三七年八月十九日 會之前位於香港電燈有限公司及亞細亞火油公司之間經於標 央貨倉之地段内政府之填海地伸出於海該地段係在香港舢舨 (一)在北角建一碼頭(約七十英尺長三十二英尺)由留作建築中

一千九百三十七年

十一月

爲

現內預 日標舨