241297-1937-Supplementary-Names-of-successful-tenderers — Page 1

COLONIAL SECRETARY S DEPARTMENT.

No. 8. 326.-Statement of Sanitary Measures adopted by Hong Kong.

Disease.

Port or Place.

Restriction in Force.

Authority.

Cholera.

Hoihow.

Medical Inspection, Disinfection and Quarantine at

the discretion of the Health Officer.

Cholera.

Shanghai.

Medical Inspection, Inoculation, Disinfection and Quarantine at the discretion of the Health Officer.

Notification

No. 485 of 15th July, 1937.

Notification No. 676 of 21st September, 1937.

R. A. C. NORTH,

Colonial Secretary.

1st October, 1937.

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

No. S. 327.—The following names of successful tenderers are notified for general information:-

GOVERNMENT NOTIFICATION.

PARTICULARS.

FIRMS.

S. 240 of 12. 8.37.

Tender for the purchase of

Waste Paper.

Messrs. Wing Hing Co.

S. 254 of 17. 8.37.

S. 248 of 13. 8.37.

S. 242 of 10. 8.37.

S. 245 of 12. 8.37.

S. 218 of 28. 7.37.

S. 247 of 13. 8.37.

S. 244 of 12. 8.37.

S. 243 of 12. 8.37.

S. 255 of 19. 8.37.

Tender for repairs to S.L. Messrs. Kwong Cheung Hing

'S.D. 1.'

Co., Ltd.

Tender for Matsheds and Pro- Messrs. Kung Hing.

and Stores etc.,

visions

Fanling Camp.

Tender for New Public Flush Latrine at Tsun Wan Market.

Messrs. Sang Tai & Co.

Tender for New Service Reser- Messrs. Yee Lee & Co.

voir-Repulse Bay Water

Supply.

Tender for Tai Lam Chung Messrs. Woo Iling.

Bridge.

Tender for Collection and

Storage of Sand.

Messrs. Lee Yick Ltd.

Tender for permanent training Messrs. Young Fat & Co.

of streamcourses-Pokfu-

lam Area.

Tender for permanent training Messrs. Yeung Fat & Co.

of streamcourses Aberdeen Reservoirs.

near

Tender for Clearing materials from Streamcourses, Cul- verts and Nullahs brought down by Rainstorm.

Messrs. Union Construction Co.

S. 263 of 24. 8.37.

Tender for Shing Mun Catch-

waters, 1st Section.

Messrs. Malcolm & Co., Ltd.

1st October, 1937.

R. A. C. NORTH,

Colonial Secretary.