239791-1937-Supplementary-Advertisements — Page 1

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notices of Dividend Declared.

No. 2 of 1933.

Re Felisberto Antonio Bernabe Fernan- des, of No. 118, Gloucester Road, (First floor), Wanchai, in the Colony of Hong Kong, clerk.

SECOND dividend of $7.00 per cent

A has been declared in the above-matter.

Νο

OTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 25th day of February, 1937, between the hours of 10 ̊ a.m. and 4 p.m, and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the pre- scribed form.

No. 6 of 1936.

Re The Nam Tai Lung Firm, of No. 161, Wing Lok Street West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Importers and Exporters.

A been declared in the above-matter.

FIRST dividend of $5.00 per cent has

NOTICE is hereby given that the above-

mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid

on the 20th day of February, 1937, between

the hours of 10 a.m. and I p.m, and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produco any bills of Exchange or other securities held

by thom, and must sign a receipt in the

scribed form.

Dated the 19th day of February, 1937.

J. B. PRENTIS,

Official Receiver.

NOTICE

90

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 2 of 1937.

Re Chy-Loong Wo Hop Kung See Firm

(濟隆和合公司) of No.

268 and 279, Hai Tan Street, Sham- shuipo, in the Colony of Hong Kong, manufacturers of preserved ginger.

NOTICE is hereby given that a creditor's

petition was filed herein on the 6th day of February, 1937, and that an luterim Receiv ing Order was made thereon on the 16th day of February, 1957, and the Official Receiver was appointed Interim Receiver of the estate of the above named bankrupt firm.

All the debts should be paid to me.

Dated the 19th day of February, 1937.

J. B. PRENTIS,

Official Receiver

NOTICE OF TRANSFER.

pursuance of Section 3 of the Fraudulent

Transfor of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Leung Kuen

For (alias Leung Yu Fook Tong (H) Merchant and Loung Fung Shi (2) Married

Woman carrying oa business of Oil Merchants at No. 198, Wing Lok Street, (ground floor) Victoria, in the Colony of Hong Kong, under the style or firm name of "Wing Yuen Firm" pre-(hereinafter called “the Trans-

IN PURSUANCE of Section 4 of the Church of England Trust Ordinance 1930, Ordinance No. 2 of 1930, it is hereby notified that the following changes have been made in the Constitution of the Trustees of the Church of England, in the Diocese of Victoria, Hong Kong. as represent- ing St. John's

Julian Henry Reginald Hance to be a Trustee vice Alfred Brearley.

Frederick William Stapleton

to be a Trustee vice Oscar Boultbee Raven.

Cathedral, Hong Kong.

as represent.

ing St. Andrew's Church,

Kowloon.

Dated the 19th day of February, 1937.

白告明聲

ferors") have sold the said business of Wing

N

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Emmeline Lines late of Stirling, Strathclyde, St. Michael in the Island of Barbados, Widow, deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinancó 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 16th day of March, 1937.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 17th day of February, 1937.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the proving Executrices, The Hongkong & Shanghai Bank Building,

Hong Kong.

N

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

PROBATE JURISDICTION,

In the Goods of William Hartigan late of Oatlands Park Hotel Weybridge in the County of Surrey, England, Medical Practitioner, deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 16th day of March, 1937.

Yuen Firm to Yau Kwong Chu (E) hereby required to send their claims to the alias ling Kee Tong(興記堂) (here-

inafter called "the Transferce") of the same address on the 4th day of February, 1537.

The Transferee intends to carry on the said business at the same address and under the

style or firm name of "Wing Yuen Hing Kee Firm") and will not

assume the liabilities incurred by the trans- ferors in the said business.

Dated the 4th day of February, 1937.

RUSS & CO., Solicitors for the parties.

HONG KONG TELEPHONE COMPANY,

LIMITED.

NOTICE is hereby given that the Twelfth

Ordinary Yearly Meeting of Hong Kong

Telephone Company, Limited, will be held on Wednesday, the 3rd day of March, 1937, at the Board Room of the Company, Second Floor, Exchange Building, Hong Kong, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Board

The Transfer Books of the Company will be

March, 1937, both days inclusive.

closed from the 22nd February, to the 3rd

Dated this 2nd day of February, 1937.

* of Directors, for the financial year ended 31st December, 1936, and re-electing two 九無誠槪借忠交月店第者 Directors and the Auditors. 忠三千記與貨和易十全一本 ŁœYZAZER 故佈生受等日前日貨四承 二意人項前任交物+投 號月 盈無俱有由易傢一得 誠十 虧涉歸欠隨清私號大 信 亦嗣舊到時楚招忠道 日 與後人各營訂牌和西 啓 舊忠支家業明准故門

By Order of the Board,

W. L. MCKENZIE, Secretary.

14, Des Vœux Road Central, Hong Kong.

L

All Creditors and others are accordingly

undersigned on or before that date.

Dated the 17th day of February, 1937.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Sole Executor, The Hongkong & Shanghai Bank Building, Hong Kong.

NOTICE OF TRANSFER,

IN of of the Fraudulent N pursuance of Section 3 of the Fraudulent

of 1923, Notice is hereby given that the Wing Wa Tong() hitherto carrying

on business under the style or firm name of the Nam Mow Loong Kee (

記) at No. 139 Connaught Road West, Hong Kong, (hereinafter called "the Trans- ferrers") has agreed to transfer the busi- ness of the said Nam Mow Loong Kee Firm to

the Po Tak Tong (44) of the

same address (hereinafter called the Trans- ferees") and that the transaction shall be com-

pleted on Monday, the 22nd day of March,

1937.

After the transfer the Transferees intend to carry on the said business under the style of the Nam Mow" said address and shall not assume any of the fiabilities incurred by the Transferrers in connection with the said business.

(Firm at the

Dated the 18th day of February, 1937.

THE WING WA TONG, Transferrers,

and

THE PO TAK TONG, Transferees,

both of No. 139, Connaught Road West, Hong Kong.