239584-1937-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

A

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY,

Notices of Intended Dividend,

No. 11 of 1932.

Re Luiz Gonzaga Morales, of No. 1, Kwong Ming Street, (top floor), Wanchai, in the Colony of Hong Kong, Clerk.

SECOND dividend is intended to be

declared in this matter.

Creditors who have nct proved their debts by the 20th day of January, 1937, will be excluded.

A

No. 13 of 1932.

Re Julius Holm, of No. 298, Lockhart Road, (top floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.

FOURTH and final dividend is intended

to be declared in this matter.

Creditors who have not proved their debts by the 29th day of January, 1937, will be excluded.

A

P

No. 25 of 1932.

Re Jorge Carlos de Souza, of No. 250

Sai Young Choi Street, Mongkok' in the Colony of Hong Kong Clerk)

SECOND dividend is intended to be i

declared in this matter.

Creditors who have not proved their debts by the 5th day of February, 1937, will be excluded.

No- 27 of 1232.

Re Rahmat Din, No. 8, Canal Road West, (top floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, chauffeur.

SECOND dividend is intended to be

Adeclared in this matter.

Creditors who have not proved their debts by the 5th day of February, 1937, will be excluded.

No. 2 of 1933.

Re Felisberto Antonio Bernabe Fernan- des, of No. 118, Gloucester Road, (First floor), Wanchai, in the Colony of Hong Kong, clerk.

SECOND dividend is intended to be

A declared in this matter.

Creditors who have not proved their debts by the 13th day of February, 1937, will be excluded.

A

No. 9 of 1935.

26

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Dividend Declared.

No. 6 of 1915.

Re The Wing Yu Shing Hing Kee Firm of No. 45, Des Voeux Road West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Lead Dealers.

A Supplementary dividend of $0.58 per

matter.

N

cent has been declared in the above-

OTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 18th day of January, 1937, between the hours of 10 a.m, and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the pre- scribed formn.

Dated the 15th day of January, 1937.

A

J. B. PRENTIS,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

matter.

N

IN BANKRUPTCY.

Notice of Dividend Declared.

No. 7 of 1936.

Be Wong Chiu Fan trading as the Hung Kut Bank and Fook Hing On Kee Pawnshop, Victoria, in the Colony of Hong Kong.

Er-parte: Shiu King Firm.

FIRST and Final dividend of $4.68 per cent has been declared in the above

7 OTICE is hereby given that the above

mentioned dividend may be received at No. 130, Jervois Street, Victoria, aforesaid on the 28th day of January, 1937, between the hours of 10 am, and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated the 15th day of January, 1937.

WONG SAU PO & CHOW LNG TIN,

Joint-Trusters.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Susan Higgins late of Repulse Bay Hotel, Hong Kong, Spinster, deceased.

Re Augusto Arthur Mattos, of No. 66, Parkes Street, First Floor), Kow- loon, in the Colony of Hong Kong, NOTICE is hereby given that the Court has

Clerk.

FIRST dividend is intended to be de-

clared in this matter.

Creditors who have not proved their debts by the 13th day of February, 1937, will be excluded.

Dated the 15th day of January, 1937.

J. B. PRENTIS,

Official Receiver.

by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance 1897, made an Order limiting the Time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to the 8th day of February, 1937.

All Creditors and ethers are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 11th day of January, 1937.

JOHNSON, STOKES & MASTER, Folicitors for the Executor Dalice, Hong Kong.

A

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Dividend Declared.

No. 4 of 1936.

Re Fook Wing Lee Kee firm, of No. 69, Wing Lok Street, Victoria, Hong Kong, piece goods dealers. FIRST and final dividend of $8.44 per cent has been declared in the above-

matter.

NOTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at No. 329, Queen's Road Central, Victoria, aforesaid on the 20th day of January, 1937, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the pre- scribed form,

Dated the 15th day of January, 1937.

LJ TSZ HANG, Trustee.

NOTICE OF TRANSFER.

IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent

Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Wan Yau Yee

(F) trading as Dodmay Trading Company () of the 4th floor,

East Asia Bank Building, Victoria, in the Colony of Hong Kong, dealers in cinemato- graphic films and cigarettes (hereinafter called "the Transferor") has transferred the said business of Dodmay Trading Company together with the goodwill and book debts thereof to

Lam Kwan Mo ( A ) of No. 55,

Cheung Sha Wan Road, (first floor), Kowloon, in the Colony of Hong Kong (hereinafter called "the Transferee ").

The Transferee is carrying on the said busi- ness at the same address and under the same name of Dodmay Trading Company and has assumed all liabilities incurred in the business of the Transferor.

Dated the 9th day of January, 1937.

LEO. D'ALMADA & CO., Solicitors for the parties.

NOTICE OF TRANSFER.

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance, No. 25 Notice is hereby given that Choy

of 1923.

Ying Chuen (蔡英泉) carrying on

the respective businesses of General Merchants and Photographers under the styles or firm

names of “The Chan Co." (★ ♬ A

]) and The Brilliant Co." ( A both at No. 25 Pottinger Street, (ground floor), Victoria, in the Colony of Ilong Kong, (hereinafter called "the Transferor" has agreed to transfer the said businesses of The Chan Co. and The Brilliant Co. to Chung Yun Tak (H) (hereinafter called

"the Transferee") of the 1st floor of No. 8, anking Street, Kowloon, Hong Kong, on the 7th day of February, 1937.

The Transferee intends to carry on the said businesses at the same address and under the same styles or firm names of The Chan Co,' and

"The Brilliant Co." and will not assume the liabilities incurred by the transferor in the said businesses.

Dated this 8th day of January, 1937.

LEO. D'ALMADA & CO., Solicitors for the parties

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.