230637-1936-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Intended Dividend.

No. 32 of 1932.

Re Lam Hon Pok, of No. 5, Austin Road, (first floor). Yaumati, in the Colony of Hong Kong, clerk.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

ORIGINAL JURISDICTION

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS

No. 65 of 1935.

In the Matter of The Ka Wah Savings

Bank, Limited.

and

In the Matter of the Companies Ordin-

ance, 1932,

SECOND dividend is intended to be de- NOTICE is hereby given that the Order of

clared in this matter.

Creditors who have not proved their debts by the 4th day of April, 1936, will be excluded.

Dated the 6th day of March, 1936.

W. J. LOCKHART-SMITH,

Official Receiver

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

A

matter.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Dividend Declared.

No. 10 of 1935.

Re Wing Tai Loong and Company, of No. 57 Wing Lok Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and Li Cheung Chin the sole proprietor thereof.

FIRST and final dividend of $10.86 per cent has been declared in the above-

NOTICE is hereby given that the above-

mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 9th day of March, 1936, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated the 6th day of March, 1936.

W. J. LOCKHART-SMITH,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Alfred Laing late of

Chefoo, China, deccused.

NOTICE is hereby given that the Court has,

by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 1st day of April, 1936.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 4th day of March, 1936.

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Executors, Hongkong & Shanghai Bank Building, Des Vœux Road Central, Hong Kong.

the Supreme Court of Hong Kong, dated the 20th day of February. 1936, confirming the reduction of the capital of the above named Company from 1,000,000.00 to $250,000,00 and the minute approved by the Court showing with respect to the capital of the Company as altered the several particulars required by the above Ordinance, were registered by the Regis- trar of Companies on the 27th day of February, 1936. And Further TAKE NOTICE that the said minute is in the words and figures following:-

NOTICE

IN PURSUANCE of Section 4 of the Church of England Trust Ordinance 1930, Ordinance No. 2 of 1930, it is hereby notified that the following change has been made in the Constitution of the Trustees of the Church of England, in the Diocese of Victoria, Hong Kong.

Arthur Charles Jeffreys to be a Trustee mice Percival John Alexander Hamilton.

as represent- ing St. Andrew's Church, Kowloon.

Dated the 6th day of March, 1936.

NOTICE OF TRANSFER.

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance, No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Kwan Shung Yee), Kwan Kwok The capital of the Ka Wah Savings Chain (BAD), Tong Yik Tong

Bank Limited henceforth is

|

$250,000.00 divided into 100,000) and Tam Wai Kwan ( shares of $2.50 each, instead of the all of No. 60 Bonham Strand West, original capital of $1,000,000.00

Victoria, in the Colony of Hong Kong, Mer- divided into 100,000 shares of $10.00 each. At the time of regis. chants, (hereinafter called "the Transferors") have agreed to transfer to Leung Chau Tong tration of this minute, the sum of $2.50 is to be deemed paid up on each of the said shares".

Dated the 2nd day of March, 1936.

N

LO AND LO, Solicitors for the Company, Alexandra Building.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,

ORIGINAL JURISDICTION

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS.

No. 7 of 1936.

In the Matter of Gordon's Limited,

and

In the Matter of The Companies Ordin-

ance, No. 39 of 1932.

OTICE is hereby given that the Order of the Supreme Court of Hong Kong,

dated the 25th day of February, 1936, confirm- ing the reduction of the capital of the above named Company from $250,000.00 divided into 500 shares of $500.00 each, to $125,000.00 divided into 500 shares of $250.00 each and the Minute (approved by the Court) showing with respect to the capital of the Company as altered the several particulars required by the above Ordinance, were registered by the Regis- trar of Companies on the 27th day of February, 1936.

AND FURTHER TAKE NOTICE that the said Minute is in the words and figures following:-

"The capital of Gordon's Limited

() of No. 28 Connaught Road,

West, Victoria aforesaid Merchant (hereinafter called "the Transforee" All that the business of the Transferors carried on at No. 60 Bonham Strand West, Victoria aforesaid under the style

or firm name of "Yu Fung Wo" (W

including the goodwill, stock-in-trade, book-debts, furniture, fixtures fittings and other

assets.

The Transferee intends to carry on the said business at the same address and under the same firm name of " Yu Fung Wo" and will not assume the liabilities incurred in the business of the Transferors prior to the 6th day of April, 1936.

Dated the 6th day of March, 1936.

C. Y. KWAN,

Solicitors for the parties.

白告明聲

·事以日十街意樓二啓 千項前用五三所卓十者 九承生囘號十有五遵 百頂意卓交號傢興條照 三人上記易三私銀第

十概之興清樓裝號三九 承出六不資銀楚凌修全節

henceforth is $125,000.00 divided λBUT=

into 500 shares of $250.00 each ZBZAKKH T 人人三責及營受森牌股開年

instead of the original capital of

$250,000.00 divided into 500 shares/AGR

of $500.00 each of which 149 shares have been issued and are deemed to

be fully paid up. The remaining

351 shares have not been issued. At

the time of the registration of this

minute the sum of $250.00 is

記四此出該將受底志在範

興號聲一項於按圖香

銀 明切銀原於櫃別港偽

deemed as paid up on ench of the 永號 以單業日一等業永轉

said issued shares".

Dated the 3rd day of March, 1936.

GEO. K. HALL BRUTTON & CO.

Solicitors for Gordon's Limited.

Bank of East Asia Building, 10, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

免據生地九頂將樂受

體後與意址三與生 股論各至及六香號三意 森東此種出上年港全十則 佈轇頂言三永盤號例 轕人時月樂生三第

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.