22988-1911-Supplementary-POST-OFFICE-NOTIFICATION — Page 1

- 616 —

List of Unclaimed Telegrams lying in the Eastern Extension Australasia & China Telegraph Company's Office at Hongkong.

Bischoff, Astor House.

Fillis care Hongkong Hotel.

Hannon-Mrs. N. R. care American Embassy.

Iche, 9 Elgin St.

Pierce. Miss Mildred.

Rosenthal Freul, Astor House Hotel. Niokehoo.

Takfoong

Kenwy, 8 Augusta.

Lamhengkee.

Lau Bi Tack. Cruiser » Hai Yung ".

Perin-Car!, Hongkong Hotel.

Hongkong, 29th September, 1911.

Courbon. (2)

Divoto.

Dowsaukee

Hiraoka Co.

Hongonchong.

Thyeyick.

Yeohernkee.

Yusanhatong. Yuenchong.

J. M. BECK,

superintende‹ t.

List of Unclaimed Telegrams lying in the Great Northern Telegraph Company's Office at Hongkong.

Hongontran.

Jeeliong.

Kong Man-of-War Haiyung. “

Kungtiencheng.

Hongkong Station, 29th September, 1911

Toraichi Tokunaga 135 Victoria Street.

5466.

5973.

E. V. JESSEN,

Actg.

Superintendent.

總醫官押

s憲 示 第 二百七十 三 號

督憲札開招人投票供辦

曉諭事照得現奉

-千九百一十一年 國家棄取或總棄不取亦可等因此合出示曉諭爲此符示 九月

價列低昂任由 司署取用倘欲知詳細者可赴 國家大醫院向總醫官請示可也各票 程內列之扛工價該供辦人不得另有勒討其投票之格式紙可向布政 架道之域多利婦孺醫院收取被褥衣服洗淨後交同各醫院按投票章 所需之物交至該醫院投得第八格式之人須往 國家醫院及山頂北 食投得第七第八格式伙食之人須要將山頂北架道域多利婦孺醫院 得供辦 該第八格式内列之物者須有通風潔凈貨棧以安頓該格式化 將其貯庫作按銀入官該供辦人必立明保單照合同供足上品各物投 庫作按 銀二百圓之收單呈驗方准落票倘該票批准其人不肯承辦則

同字樣如欲領取投票格式者赴俪政司署求取凡投票之人必要有 各自便惟須每款寫票二張用套封密套面須用英字書明投辦醫院合 七日卽禮拜五日正午止凡投票者可連十格式全投或逐格式分投隨 三十一日止所有投票均在布政司署收截限期收至西歷本年十月十 具等物并家私什物由一千九百十二年正月初一日起供辦至十二月 褐衣服雜貨洗刷物件各款樽頭凉水洋酒啤酒藥材化學物料外科維 國家醫院所需之物即由第一格式至第十格式所列什物如牛奶伙食被

二十九日示