228319-1936-Ordinances-passed-and-assented-to--Pen — Page 2

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, DECEMBER 31, 1936.

HONG KONG.

No. 53 or 1936.

I assent.

L. S.

A. CALDECOTT,

Governor.

31st December, 1936.

An Ordinance further to amend the law relating to Pensions.

[31st December, 1936.]

Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:

1. This Ordinance may be cited as the Pensions (No. 4) Short title. Amendment Ordinance, 1936.

2. Paragraph (b) of section 8 of the Pensions Ordinance, Substitution 1932, is repealed and the following paragraph is substituted for Ordin. therefor

(b) in special cases with the approval of the Secretary of State on or after attaining the age of fifty years; or

ance No. 21 of 1932, s. 8 (b).

of Ordinance

3. Section 10 of the Pensions Ordinance, 1932, is Amendment amended by the addition of the following sub-section at the end thereof:-

(3) The Governor in Council may, in special cases and with the approval of the Secretary of State, also require any officer to retire from the public service of the Colony at any time after he or she has attained the age of fifty years.

Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 30th day of December, 1936.

No. 21 of 1932, s. 10.

T. MEGARRY, Deputy Clerk of Councils.

1151