228244-1936-Unclaimed-Balances — Page 1

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, DECEMBER 18, 1936. 1129

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

No. 992. The following Order is published for general information :-

In accordance with the provisions of section 4 of the Unclaimed Balances Ordinance, 1929, His Excellency the Governor hereby directs that the respective sums of money, particulars of which appear hereunder, shall be transferred from the Deposit Account to the general revenue of the Colony. This transfer is subject to the provisions contained in the said Ordinance as to refunds.

PARTICULARS ABOVE REFERRED TO.

Date.

Particular of Deposits.

Name of Depositors.

Amount.

1

5th Dec.,

1931.

Deposits Not Available.

Compensation in respect of S.D.I.

Lot No. 98 and 111.

Do.

Compensation in respect of S.D.I.

Lot No. 6131 and 6133.

Ng Sam Hing, Mana- ger for Ng Sam Yam Tso.

Ng I Po, trustee for

Ng Jan Yam Tso, Ng Chan Yam

Tso, Ng Tsing Yam Tso.

18th December, 1936.

$331.71

N. L. SMITH,

375.92

Colonial Secretary.

SUPREME COURT.

No. 993. The offices of the Supreme Court will be open daily from 10 a.m. to i p.m. during the Christmas Vacation, except on public and general holidays, when the offices will be entirely closed. The Christmas Vacation begins on the 24th December, 1936, and terminates on the 1st day of January, 1937, (both days inclusive).

16th December, 1936.

E. P. H. LANG, Registrar.

SUPREME COURT.

No. 994. It is hereby notified that at the expiration of three months from the date hereof the name of The TUNG YAT HING KEE RESTAURANT, LIMITED, will, unless cause is shown to the contrary, be struck off the register and the company will be dis- solved.

16th December, 1936.

E. P. H. LANG,

Registrar of Companies.