22445-1911-Supplementary-Cracker-firing-Chinese-New-Year — Page 1

Asastari.s. Barthaiseng.

Chongonvo.

Changhin

Daniels.

Gnansenhuat.

Hinkoc.

Indicator,

28

-

List of unclaimed Telegrams lying in the Telegraph Companies'

Robert Jack Compradore.

Kummert.

Leung Si Doe. 71 Wing Lock Street.

Lylong Ferblantier.

Mingking.

Mis. Murray passenger "Taiy wan" Butterfield.

Onheng.

Paterson.

Professor Schultze Nordiloyd.

Offices at Hongkong.

Rocder.

Sam Yick 152 Connaught Road. Shewan.

Sunhanyee.

Takedattozi Japan Hotel Touroujia. Tongyue.

FL. Waldran.

Miss Will German Tavern,

Eiy Wilmingien.

Wingcheong.

Younow. Yovoheng. Yuenky. Yungtailoong.

1459.

5040. 1123.

4141, 3057.

Hongkong Station 29th January, 1911

E. V. JESSEN,

Suverint gudent.

Great Northern Telegraph Co,

W. SWAN,

Superintendent,

Hastero Extension, etc., Telegraph Co

曉驗事照得現奉

布政使司梅

+

一十二號

諗你衆週知爲此特示 遷葬係爲公衆起見欲在其處起建 日本廟堂及火葬所各一間合行示 執遷葬其地經有圖則劃明填以紅色者是也該地圖己交撫華道存 貯有欲觀之者可於辦公時任便到該道 閱看等因素此查此次不論 於掃稈埔山谷在内地段第一千零二十一號之東北一帶之處看即檢 督憲札開擬於西本年七月十一日出示知居民如有親屬屍棺葬

篇

一千九百一十一年

正月

S憲 示第

+

一十七號

巡警道畢

之身

之時間盡近禮拜堂之居民者不准燃燒 竹須加意機防以免不測 身或近惹火之物於英正,九日人除夕適逢們拜;是日凡聖 之屋皆入 界, 之内至所放炮竹或火箭切勿擲過人頭之上或近在人 依所 時限燃燒炮竹毌得有違所謂爲界街道或街道之一份兩傍 則例定燃烧炮竹章程開列於下,等凡在云列界内外之居民須 出示曉諭事玆因華人元旦在朗特將案照一千八百八十八年第三條

燃式

燒人

炸除

竹夕

意 拜

條爲

不

測聖人

二十日示