223046-1935-Supplementary-Bills-read-a-first-time- — Page 23

1978

Table of Correspondence,—Continued.

Section of Section of

this Ordinance.

English Act.

Section of Ordinance No. 10 of 1905.

Remarks.

4

2 E. 7, c.

28, s. 5 (2).

15 & 16 G.

5, c. 51, s.

1 (8).

5

58 & 59 V.,

4

c. 39, s. 5.

10 & 11 G.

5, c. 63, s. 1.

6 (1)

58 & 59 V.,

5

c. 39, s. 6.

(2)

15 & 16 G.

5, c. 51, S.

1 (4).

A new section, enabling a hus- band to apply for an order on the same grounds as in England.

English provisions combined: "magistrate" for court", etc.; wording of paras. (a), (b) and (c) amended by the substitution where neces-

sary of "wife" for "applic- ant," since a husband may apply for an order under s. 4; "while under the age of sixteen years

omitted in para. (b), (cf. para. (d), which provides for mainten- ance by the husband till the children attain sixteen years); fifty dollars for "two pounds" in para (c); "magistrate's clerk' for "any officer of the court" in paras. (c) and (d); ten dollars" for "ten shillings" in para. (d); costs of the court "

omitted in para.

64

6 6

(e), there being no such costs in a local magistrate's court.

English provisions combined and amended to make this sec- tion apply to an application by a husband under s. 4.

7

58 & 59 V.,

c. 39, s. 7.

58 & 59 V., c. 39, s. 10.

magistrate for

court

"

etc.;

for

66

Act

Ordinance in this section and

in ss. 9 and 10; such weekly sum as might be ordered to be paid under section 5 " for the weekly sum of two pounds "; pro- visions relating to discharge of an order amended to apply to an order obtained by a husband under s. 4; magistrate's clerk " for any officer of the court and ten dollars" for "ten shillings in para. (b) of proviso.

>

>

"magistrate" for "court" etc.; "Supreme Court" for "High Court"; "Ordinance" for "Act"; "without prejudice to the general right of appeal conferred by the Magistrates Ordinance, 1932," inserted for clearness, there being no