222998-1935-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

A

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Dividend Declared.

No. 8 of 1932.

Re Cecilio Paulo Pintos of No. 562, Nathan Road, (top floor), Kowloon, in the Colony of Hong Kong, clerk.

SECOND and final dividend of $8.70 per cent has been declared in the above-

matter.

NOTICE is hereby given that the above-

mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 12th day of November, 1935, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated the 8th day of November, 1935.

N

JAMES J. HAYDEN,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of David MeMurray late of Tower House III. Sinclair Street, Helensburgh, Scotland, formerly of Floralbank, East Newport in the County of Fife, Scotland deceased.

OTICE is hereby given that the Court has by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 29th day of November, 1935.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 8th day of November, 1935.

DEACONS,

Solicitors for the Executor, No. 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

1927

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of William Dryden late of Victoria, in the Colony of Hong Kong, Master Mariner deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for ereditors and others to send in their claims against the above estate to the 30th November, 1935.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 8th day of November, 1935.

DEACONS,

Solicitors for the Administrator, 1, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of Chew You late of Red Bluff Tehama County in the State of California, United States of America deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 30th day of November, 1935.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 8th day of November, 1935.

IN

DEACONS,

Solicitors for the Administrator, 1, Des Vœux Road Central, Hong Kong.

N

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

(COMPANIES WInding Up.)

No. 7 of 1935.

In the Matter of the Companies Ordin-

ance 1932,

and

In the Matter of the O. K. Gidumal

& Watumull, Limited.

OTICE is hereby given that a Petition for the winding-up of the above named Company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 1st day of November, 1935, presented to the said Court by Odharmal Girdharimal and that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting at the Courts of Justice, Hong Kong, at 10 a.mi. on Thursday, the 28th day of November, 1935, and any creditor or contributory of the said Company desirous of supporting or opposing the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his Counsel for that purpose, and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said Company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.

Dated the 8th day of November, 1935.

(M. A. DA SILVA),

No. 9, Ice House Street, (1st floor),

Victoria, Hong Kong. Solicitor for the above named Odharmal Girdharimal.

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named, notice in writing of his inten- tion to do so. The Notice must state the name and address of the person, or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their Solicitor (if any), and must be served, or if posted, must be sent by post in suffi- cient time to reach the above-named not later than six o'clock in the after- noon of the 27th day of November, 1935.

IN THE SUPREME COURT OF

N

HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of William Jack late of The Sailors' Home and Seamen's Institute, Gloucester Road, Victoria in the Colony of Hong Kong, Re- tired Engineer deceased.

OTICE is hereby given that the Court

NOTICE OF TRANSFER

́N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance No. 25 of

ORDINANCES FOR 1934.

BOUND

OUND volumes of Ordinances of Hong Kong, including Pro- 1923, Notice is hereby given that Yau Kwong clamations, Regulations, and Orders Ping Tong (4) Suen Wai Kit in Council, Statutes, Commissions () Leung Yuet Chan ( etc., for the year 1934, are now ready.

) and Leung Chik Tak Tong (

carrying on business at No. 44 Johnston Road. Victoria, in the Colony of Hong Kong, under the style or firm name of the

Oriental Emporium (東方百貨商

(hereinafter called "the Transferors") have transferred to Suen Kam Sheung (

has by virtue of the provisions of Sec-) of No. 82 Stone Nullah Lane, 3rd

tion 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 29th day of November, 1935.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 8th day of November, 1935.

DEACONS,

Solicitors for the Administrator, 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

floor, Victoria aforesaid (hereinafter called "the Transferee") All that the Transferors' business of the said Oriental Emporium in- cluding the goodwill, stock-in-trade, fixture, furniture, book debts and other assets.

The Transferee intends to carry on the said business at the same address and under the same firm name of Oriental Emporium and will not assume the liabilities incurred by the

Transferors in the said business.

Dated the 8th day of November, 1935.

C. Y. KWAN, Solicitor for the parties.

Price per volume: $3

NORONHA & CO.

18, Ice House Street,

NOW READY.

STREET INDEX

Twenty-Third Edition

REVISED Edition, which includes

1935.

all alterations up to February,

Invaluable to Banks, Solicitors, Architects, Insurance Cos., Investment Cos., Landowners, Estate Brokers.

Price $50 PER

COPY

obtainable at

NORONHA & CO.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.