IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 8 of 1932.
Re Cecilio Paulo Pintos of No. 562, Nathan Road, (top floor), Kowloon, in the Colony of Hong Kong, clerk.
T was ordered on the 17th day of July, 1935,
I was treator enamel Cecilio Paulo Pintos 3 discharge be suspended for four calender months, and that he be discharged as from the 17th day of November, 1935.
Dated this 13th day of September, 1935.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 10 of 1935.
Re Wing Tai Loong and Company, of
No. 57 Wing Lok Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and Li Cheung Chiu the sole proprietor thereof.
ECEIVING Order made 7th day of
R September, 1935. Date and place of
first meeting of Creditors, 19th day of Septem- ber; 1935, at 10.30 a.m. in the Official Recei-
ver's Office.
NOTE. All debts due to the estate should be paid to me.
No. 13 of 1935.
Re Alvaro Alvares Alves residing at No. 11 MacDonnell Road, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and formerly carrying on business at Stock Exchange Building, House Street, Victoria aforesaid, Stock and Share Broker.
Ice
RECEIVING Order made 7th day of
September, 1935. Date and place of first meeting of Creditors, 19th day of Septem- ber, 1935, at 11.30 a.m. in the Official Recei- ver's Office.
NOTE. All debts due to the estate should be paid to me.
No. 11 of 1935.
Re Kan Iu Cho (簡耀初)
of Nos. 84 and 98 Queen's Road West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and lately carrying on business at No. 84 Queen's Road West, in the name of Wing Tai firm, No. 60 Belcher Street, in the name of Wing Tai Chan, K.I. Lot No. 1026 Hoi Tan Street, in the name of Wing Tai Chan, Shamshui- po, N.K.I. Lot 1897 in the name of Wing Tai Chan, Lot 521 Cheung Sha Wan, in the name of Wig Mow Cheong, Kansu Street, Yaumati, in the name of Wing Shing, No. 98 Queen's Road West, in the name of Wing Shing Cheong, No. 375 Lock- hart Road, in the name of Wing Shing Cheung and Marsh Road, in the name of Wing Shing Cheong sawmill.
7th day of September, 1935. Date and place of first meeting of Creditors, 20th day of September, 1935, at 11.00 a.m. in the Official Receiver's Office.
RECEIVING Order made
NOTE. All debts due to the estate should be paid to me,
Dated the 13th day of September, 1935.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notice of Intended Dividend.
No. 8 of 1932.
Re Cecilio Paulo Pintos of No. 562, Nathan Road, (top floor), Kowloon, in the Colony of Hong Kong, clerk.
SECOND and final dividend is intended
to be declared in this matter. Creditors who have not proved their debts by the 23rd day of October, 1935, will be excluded.
Dated the 13th day of September, 1935.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Adjudication and Appointment of Trustee.
No. 8 of 1935.
Re Chui Yuen Restaurant, of No. 2 Peel Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and Kwan Chung Man, the managing partner therein. THE above-named Chui Yuen Restaurant
and Kwan Chung Man, Managing Part- ner therein, were adjudicated Bankrupt on the 7th day of September, 1935, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt firm.
No. 9 of 1935.
Re Augusto Arthur Mattos, of No. 66, Parkes Street, (First Floor), Kow- loon, Clerk.
HE above-named Augusto Arthur Mattos,
of September, 1935, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
Dated the 13th day of September, 1935.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG,
(COMPANIES WINDING-CP)
No. 5 OF 1935.
In the Matter of the Companies Ordin-
ance, 1932,
and
In the Matter of The Outdoor Sports Equipment Company, Limited."
NOTICE is hereby given that a Petition for the winding-up of the above-named Com- pany by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 6th day of September, 1935, presented to the said Court by Messrs. Jardine Matheson and Company Limited, whose registered office is situate at No. 18 Pedder Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong. And that the said Petition is directed to be heard before the Court, sitting at the Supreme Court on Monday the 30th day of September, 1935, at 10 o'clock in the forenoon: and any creditor or contribu- tory of the said Company desirous of supporting or opposing the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose; and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said Company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.
Dated the 9th day of September, 1935.
LO AND LO, Alexandra Building, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
Solicitors for the Lelitioners,
NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named, notice in writing of his inten- tion to do so.
The notice must state
or,
the name and address of the person, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, of his or their Solicitor (if any), and must be served, or if posted, must be sent by post in suffi- cient time to reach the above-named not later than six o'clock in the after- noon of the 29th day of September, 1935.
NOTICE.
Foreign Attachment.
In the Matter of The Companies Ordin- NOTICE is hereby given that by a Writ of
ance, 1932
and
Summons issued in an action entituled "In the Supreme Court of Hong Kong, Sum- mary Jurisdiction, Action No. 1188 of 1935,
In the Matter of The Sun Hing Knitting Between The Sham Mow Timber and Saw Mills
Company, Limited.
EXTRAORDINARY RESOLUTION
Company Limited, Plaintiffs and Li Yau formerly trading as Li Sang Company Yau Kee otherwise known as Li Sang Company, Defendant", dated the 1st day of August, 1935, and amended on the 14th day of August, 1935, the Plaintiffs The Sham Mow Timber and Saw Mills Company Limited whose registered office is situate at Hunghom Inland Lots Nos. 238 and 239, Hunghom, Kowloon in the Colony of Hong Kong, claim against the Defendant Li Yau formerly trading as Li Sang Company Yau Kee otherwise known as Li Sang Company "That it has been proved to the satis-
formerly carrying on business at No 72 Argyle faction of this meeting that the Street, First Floor, Kowloon aforesaid the sum Company cannot by reason of its
of $735.63 balance due for timber sold and liabilities continue its business, and
I delivered AND NOTICE is further given that that it is advisable to wind up the
pursuant to Chapter XVII of the Code of Civil same, and accordingly that the
Procedure. Section 453, a Writ of Foreign Company be wound up voluntarily Attachment was, on the 5th day of September, and that Wong Chai Hing (1935, issued by the Registrar of the Supreme
Tan Extraordinary General Meeting of
A the members of the abovenamed Com-
pany duly convened and held at its Registered Office at No. 200 Nanchang Street, Shamshuipo, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, at 11.30 o'clock a.m. on the 31st day of August, 1935, the following resolution was passed as an Extraordinary Resolution:--
) of No. 203 Cheung
Sha Wan Road (2nd floor), Sham- shuipo, Kowloon aforesaid be ap- pointed Liquidator for the purposes of such winding up
"
Dated the 5th day of September, 1935.
吳煜存
Chairman.
Court commanding the Bailiff of the Supreme Court to forthwith attach all the property, movable and immovable, of the abovenamed Defendant, which shall be found within the Colony, and to return the said Writ into the said Court on the 27th day of September, 1935.
Dated the 13th day of September, 1935.
GEO. K. HALL BRUTTON & CO., Solicitors for the Plaintiffs.
..
No comments yet.
Private notes are available after approval.