1609
Table of Correspondence,--Continued.
Section
of new Ordinance.
Section of Corres-
Ordinance ponding
No. 5 of
1865.
English provision.
38
72 (1)
B 85
39
73
B 86
40
30, 31
A 23
41
38
A 24
42
39, 40
A 25
43
44
A 26
44
45
A. 27
Remarks.
Old s.s. (2) and (3) included in new
s. 63 (2) and (3) (infra).
"at law or suit in equity" omitted
as surplusage.
"Naval, Military or Air Force Depart
ment" for any other public authority".
"Naval Military or Air Force Depart
ment" for "any other public authority".
L
45
46, 47
A 28
46
32, 34, 35,
A 29
36, 37
47
33
A. 30
48
A 31
"with
49
75, 76, 77
A 32
50
78A
32 & 33 V.
c. 62,
s. 13;
16 & 17
Geo. 5,
or without hard labour" omitted (v. No. 30 of 1911, s. 3).
As enacted by No. 8 of 1931; form
slightly altered for uniformity.
c. 7, s. 6.
51
79, 80
A 33
A 33 (2) omitted (v. No. 7 of 1926, s. 26); "Colony" for "United Kingdom" in s.s. (3).
"punishment" for "penalty".
52
85
B 97
53
89
A 34
54
90
B 102
55
86, 87
A 35 B 99
56
91, 92
A 41 B 103, 104
Amended to make advertising a reward for the unconditional return of stolen or lost property a summary offence punishable by $100 fine.
"either on indictment or on summary conviction" inserted for clear- ness, as the 1916 Act refers to indictable offences only.
"punishable either on indictment or on summary conviction" added in new s.s. (1) (cf. old s. 91 (1) and s. 103 of the 1861 Act); "or peace officer" omitted in new 8.S. (3).
Page 30Page 31
No comments yet.
Private notes are available after approval.