221291-1935-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

2

539

T

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notice of Adjudication.

No. 22 of 1934.

Re Henry Cadogan Best residing at No. 327, Prince Edward Road, Kow- loon, in the Dependency of Hong Kong, Engineer.

THE above named Henry Cadogan Best, was adjudicated bankrupt on the 26th day of January, 1935.

Dated the 1st day of February, 1935.

JAMES J. HAYDEN,

Official Receiver

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 2 of 1935.

Re The Canton Brothers Rubber Manu-

facturing Company, of Hai Tan Street, Mongkok, Kowloon, in the Colong of Hong Kong, Manufac-

turers.

OTICE is hereby given that a creditor's

N petition was filed herein on the 29th day

of January, 1935, and that an Interim Receiv ing Order was made thereon on the 29th day of January, 1935, and the Official Receiver was appointed Interim Receiver of the estate of the above named bankrupt firm.

All the debts should be paid to me.

Dated the 1st day of February, 1935.

JAMES J. HAYDEN,

Official Receiver

NOTICE.

NOTICE is hereby given that the business

formerly carried on by us under the firm name of The Plain Dealing Co., at China Building, 7th floor, Hong Kong was wound-up on the 31st January, 1934, when the partner- ship was dissolved. The firm carrying on business since the said date under the same

name, namely "The Plain Dealing Co.", has no connection whatever with the business formerly carried on by us.

Dated this 26th day of January, 1935.

LAU YUK WAN,

LAU SHAU MAN, LAU SHIU CHUEN, LAI PAK SIIUI, CHAN HON NAM, LAU CHONG.

NOTICE.

OTICE is hereby given that owing to differences which have arisen between

N them Low Shung Leuk (羅崇畧)

at

present resident at No. 8 Chancery Lane, 2nd floor, (husband) and Lee Ying Chong ( *) at present resident at No. 62

Robinson Road, 3rd floor, (wife) have agreed to separate after having been married for two years. All matters heretofore outstanding have been settled at this office. Debts and liabilities to be incurred hereafter shall be borne by Lee Ying Chong herself and shall be no concern of Low Shung Leuk's.

Dated the 29th day of January, 1935.

TARTANOLT

AMATTAN ^

A

THE KA WAH LIFE ASSURANCE CO., LTD.

(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).

RESOLUTION

OF

MEETING OF Creditors,

Ta Meeting of the creditors of the Com- pany duly convened and held at the offices of Messrs. P. H. Sin and Company, Asia Life Building, Victoria, Hong Kong, on Satur- day, the 26th day of January, 1935, at 2.30 p.m., the following Extraordinary Resolution, which was passed at the Extraordinary General Meeting of the Company, held at 10.30 am, on the same day, was duly confirmed, namely:----

"That it has been proved to the satis- faction of the Meeting that the Company cannot by reason of its liabilities continue its business and it is advisable to wind up the same and that the Company be wound up voluntarily and that Lam Kin Tang

(#) of 6th Floor,

China Building, Chan Tat Sam

() of No. 21 Con-

naught Road Central, and Tam

Wing Kwong(譚榮光)

of Asia Life Building, Hong Kong, be and they are appointed Liquida- tors for the purpose of such wind- ing up.

And it is further resolved.

That Yip Tai Ching(葉大楨

and Shi Man Wai (施文蔚)

both of China Building and Wong Sik Yu ({}) of No.

230 Des Vœux Road Central, Hong Kong, be and they are hereby ap- pointed Committees of Inspection.

Dated the 26th day of January, 1935.

CHAN TAT SAM,

Chairman.

In the Matter of The Ka Wah Life Assurance Company, Limited.

(IN VOLUNTARY L QUIDAT ON)

EXTRAORDINARY RESOLUTION

Tan Extraordinary General Meeting of the Company, held at its registered office, No. 212 Des Voeux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 26th day of January, 1935, at 10.30 a.m., the following Resolution was duly passed, namely:-

"That it has been proved to the satis- faction of the Meeting that the Company cannot by reason of its liabilities continue its business and that it is advisable to wind up the same and accordingly the Company be wound up voluntarily, and that Lam Kiu Tang (

騰)

of 6th Floor, China Building, Chan Tal Sam() of No. 24, Connaught Road Central, and

Tan Wing Kwong (譚榮光) of Asia Life Building, Hong Kong, be and they are appointed Liquid- ators for the purpose of such wind- ing up".

Dated the 26th day of January, 1935.

N

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Goods of William Pope, late of

11, Ice House Street, and the Royal Naval Dockyard, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Chargeman of Ship Fitters, deceased.

OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to 2nd March, 1935.

All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.

Dated the 1st day of February, 1935.

N

DEACONS,

Solicitors for the Administratrix, 1, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

(COMPANIES WINDING-UP)

No. 1 of 1935.

In the Matter of the Companies Ordin-

ance, 1932,

and

In the Matter of The Ka Wah Savings

Bauk, Limited.

OTICE is hereby given that a Petition for the winding-up of the above-named Com- pany subject to the supervision of the Supreme Court of Hong Kong, or in the alternative by the said Court was, on the 29th day of January, 1935, presented to the said Court by Tong Tak Ting alias Tong Sung Hop, of No. 101 Wing Lok Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Merchant, Cheuk Po Han of No. 19 Nga Tsin Long Road, Kowloon in the New Terri- tories. Colony of Hong Kong, Married Woman, and Pun Sik Ling of No. 39, D'Aguilar Street, Victoria aforesaid, Journalist. And that the said l'etition is directed to be heard before the Court, sitting on Monday, the 25th day of February, 1935, at 10 o'clock in the forenoon, and any creditor or contributory of the said company desirous to support or oppose the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose; and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.

Dated the 1st day of February, 1935.

O, Y. KWAN,

No. 41, Des Voeux Road Central, Vietoria, Hong Kong,

Solicitor for the petitioners.

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named C. Y. Kwan of No. 4A, Des Voeux Road Central, Victoria, afore- said, solicitor for the petitioners, notice in writing of his intention to do so. The notice must state the name and address of the person, or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their Solicitor (if any), and must be served, or if posted, must be sent by post in sufficient time to reach the abovenamed not later than 1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.