218466-1935-Juvenile-Offenders-Forms-Rules-1935 — Page 4

1044

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, OCTOBER 25, 1935.

comply in all made on the under

shall at all times during the above-mentioned term respects with the requirements of the probation order 193...... where-

day of

Set out

the terms

of the order

(if any).

..)

then the said recognizance shall be void, but otherwise shall remain in full force.

[Notes. Where the recognizance is taken orally omit the words "the

undersigned" and insert the word "orally" after "taken".

(a) Delete the words in brackets where no probation order is

made.]

4

JUVENILE OFFENDERS ORDINANCE, 1932.

Summons After Recognizance.

IN THE POLICE COURT AT

HONG KONG,

JUVENILE Court.

Το and to

and to

and

[Section 9 (10).]

(Offender) (Sureties)

(parent or guardian).

The Court being satisfied by information on oath that the above-named

has failed to observe the conditions of the recognizance entered into on the

193......:

day of

You are therefore summoned each of you to appear before the Juvenile Court sitting at

on

day the

193..... at the hour of

..

order that the above-named

day of in the

with according to law and that you the said

and

noon, in

may be dealt

may show cause why the said recognizance should not be adjudged to be forfeited and why you should not be adjudged to pay the sums wherein you are bound.

Dated this

{L.S.]

day of

5

193......

Magistrate.

JUVENILE OFFENDERS ORDINANCE, 1932.

Hong Kong.

Warrant After Recognizance.

IN THE POLice Court aT

[Section 9 (10).]

JUVENILE Court.

To each and all of the constables of the said Colony.

The Court being satisfied by information on oath that

has failed to observe the conditions of a recognizance entered into by him on the

day of

193........

.1