217743-1935-Alterations-in-house-numbers — Page 1

800

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, AUGUST 2,1935.

ASSESSOR'S OFFICE.

No. 585.--The following alterations in house numbers are hereby notified.

NEW NUMBERS.

OLD NUMBERS.

Lor

新門牌

舊門牌

NUMBERS.

PO HING FONG.

普慶坊

From Po Yan Street to Ladder Street.

REMARKS.

SOUTH SIDE.

EVEN NUMBERS.

2

4

三四

號

1

號 I.L. 700

四號

2

多多

19

6 六號

3

三號

8

八號

4

四號

""

Here is Wa Ning Lane.

10

十號

5

五號 I.L. 1425

Chan Yuen",

12 to 18 (In reserve).

一二號至一八號

Here is Pound Lane.

2 2 2 5

二十號

6

六號 I.L. 1668

22

二二號

7

七號

1667

"

24

二四號

8

八號

1666

26

二六號

9

九號

1665

28

二八號

10

+號

1664

30

三十號

11

1631

>>

Here is a Street.

32 to 48 (in reserve).

Crown Land.

113 8 3

三二號至四八號

50

五十號

16

一六號

I.L. 1646

52

五二號

17

一七號

1647

"

54

五四號

18

一八號

1648

""

56

五六號

19

一九號

1649

""

58

五八號

20

二十號

1650

""

83

60

六十號

21

二一號

1651

62

六二號

22

二二號

1652

""

64

六四號

23

二三號

1653

6 3 70 72

66

六六號

24

二四號

1654

29

68

六八號

2

25

二五號

1655

"

七十號

26

二六號

1656

17

七二號

27

二七號

1657

""