213664-1934-Supplementary-Advertisements — Page 3

(FILR No. 403 or 1934) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of

a Trade Mark.

OTICE is hereby given that The Chung Wo Knitting Company, of Nos. 12, 14 and 16, Fuk Chuen Street, Taikoktsui, Hong

1900

(FILE No. 387 or 1934)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of

Two Trade Marks.

OTICE is hereby given that Itohman and Company,Limited, a Company incor-

(FILE No. 373 or 1934)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Kong, Knitting Manufacturers, have on the porated in Japan and having its registered N

13th day of September, 1934, applied for regis- tration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

TIGER

HEAD

虎頭嚗

BRAND

office and carrying on business at No. 4 Chome Honmachi, Higashika, Osaka, Japan, General Merchants on the 6th day of September, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks, viz:—

(1)

Application for Registration of Two Trade Marks.

OTICE is hereby given that The Shing

Hing Company(誠興公司)

of 80, Prince Edward Road, Kowloon, Hong Kong, have, by two applications both dated the 22nd day of August, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marka, of the following Trade Marks:一

(1)

in the name of The Chung Wo Knitting Com- pany, who claim to be the sole proprietors thereof.

The Trade Mark has not hitherto been used by The Chung Wo Knitting Company but it is their intention so to use it forthwith in respect of Singlets, Hosiery and Underwears in Class 38.

Representations of the Trade Mark are de- posited for inspection in the Office of the Registrar of Trade Marks.

Dated the 12th day of October, 1934.

THE CHUNG WO KNITTING CO.

Nos. 12, 11 and 16, Fuk Chuen Street, Hong Kong, Applicants.

白告明聲盤收

紙前槪交頂東戌明日八啓 特向清易與會年後自號者 此本楚本豪議入將行三 聲酒分酒天决月全停二酒 大明家毫家公實份盤業零家 中以理不自司收租將號自 國安欠始承盤客私所開民 酒後倘若至受願退用有始國 家論交有今準將租具欠營戊 收 易未所期傢本歷項業辰 盤 後清有甲私酒當做年 代雖者數戌用家租郎至在 表 有請日年具即與找戊德 人 單于轇拾招招別清辰輔 阮 據未轕月牌集人經年道 康是交等拾等全登結中 廖爲易情弍全體至報. 啓 廢以一日盤股甲聲尾

THE

TRADE MARKS ORDINANCE (No. 40 of 1909)

Price $1.00 per copy

obtainable at

Noronha and Company Government Printers

(2)

in the name of Itohman and Company Limited,

who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Marks are intended to be used by

the Applicants forhtivith in Class 24 in respect poct of woollen piece goods respectively.

of Cotton piece goods and in Class 34 in res-

Facsimiles of the above Trade Marks can be seen at the office of the Registrar of Trade

Marks and also at the undersigned.

Dated the 14th day of September, 1934.

LO AND LO,

Solicitors for the Applicants, Alexandra Building, Des Voeux Road Central, Hong Kong.

白告明聲

上等火柴

TRADE

MARK

SHING HING COMPANY

(2)

TELEPHONEY

IMPREGNA

SAFETY MATCHES

TRADE MARK

SHING HING COUT

錢鹿商標

in the name of the said Shing Hing Company, who claim to be the proprietors thereof.

The said Trade Marks are intended to be used by the Applicants forthwith in respect of Matches in Class 47.

The registration of the above "Telephone' mark shall give no right to the exclusive use of the word “Impregnated ".

槪借號楚號尾生邊意做 弟與華之如之日意街及永者大 | 阮弟洋生日股以但廣用安弟 中

栢無轇意後份前在祥樑街前 棋涉轕盈和退經癸號興和用 又特担虧隆出將火堂隆雨 名登保及號已弟名號興

阮報等按及核所十洋字正堂 家 棋聲事揭廣計占二雜做頭名 謹 啓明一賒祥清兩月貨車生字啓

Dated the 14th day of September, 1934.

GEO. K. HALL BRUTTON & CO.,

Solicitors for the Applicants,

St. George's Building,

Hong Kong.

白告盤收

甲部

甲戌年九月十九日 部一概作廢特此聲明

楚日後倘有單據及股份

手續及轇轕等件亦已清

啓者本酒家因生意不前

所有欠項盡行找安所有 股本缺淸經已收盤但將

份清有將

11