213013-1934-Supplementary-Advertisements — Page 1

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

(COMPANIES WINDING-UP).

No. 6 of 1934.

In the Matter of the Companies Ordi-

nance, 1932.

and

In the Matter of the British Film Dis-

tribution Company Limited.

Page 1 702

THE YUK SANG LAND INVESTMENT CO., LTD.

(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).

SPECIAL RESOLUTION. Under Section 214 (1) (b) of The Companies

Ordinance, 1932.

Tan Extraordinary General Meeting of The A Yuk Sang Land Investment Company,

Limited, duly convened and held at the regis- tered office of the Company at No. 269 Des Vœux Road Central, Victoria, in the Colony of

WINDING-UP Order made on the 1st day Hong Kong, on Saturday, the 25th day of July of August, 1934. Date and place of 1934, the following Resolution was duly passed First Meetings :-

as a Special Resolution, that is to say :--

Creditors, Tuesday, the 21st day of August, 1934, at 10.30 o'clock in the forenoon at the Official Receiver's Office, Supreme Court, Hong Kong.

Contributories, Tuesday, the 21st day of August, 1934, at 11.30 o'clock in the forenoon at the Official Receiver's Office, Supreme Court, Hong Kong.

Dated the 3rd day of August, 1934.

JAMES J. HAYDEN, Official Receiver and Provisional

Liquidator.

THE SINOPHONE COMPANY, LIMITED.

NOTICE

OF

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING.

No

OTICE is hereby given that an Extra- ordinary General Meeting of the mem- bors of The Sinophone Company, Limited, will be held at 2nd floor, No. 37, Des Voeux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 18th day of August, 1934, at 3.00 p.m. for the purpose of considering and, if thought fit, passing as an Extraordinary Resolution the following resolution, that is to Say:--

(1

That it has been proved to the satis- faction of this meeting that the Company cannot, by reason of its liabilities, continue its business and that it is advisable to wind up the same, and accordingly that the Company be wound up voluntarily, and that Messrs. Lee Iu Cheung and Li Tung of 2nd floor, No. 37, Des Voeux Road Central, Victoria afore- said, be and they are hereby ap- pointed liquidators for the purpose of such winding-up".

And notice is also hereby given that a Meet- ing of creditors of the Company will be held at

2nd floor, No. 37 Des Voeux Road Central,

Victoria aforesaid, on Saturday, the 18th day

of August, 1934, at 3.15 p.m.

Dated the 3rd day of August, 1934.

By order of the Board,

LEE IU CHEUNG, Director.

"That it is deemed expedient that the Company be wound up voluntarily, and accordingly that the Company be wound up voluntarily, and that Mr. Li Yuk Tong of No. 6 Des Vœux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, be appointed liquidator for the purpose of such winding up".

Dated the 28th day of July, 1934.

(李煜堂)

LI YUK TONG,

Chairman.

In the Matter of the Companies Ordin-

ance, 1932,

and

In the Matter of The Chup Yick Steam-

ship Company, Limited.

(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).

OTICE is hereby given in pursuance to Section 225 of the Companies Ordinance 1932, that a General Meeting of the Members of the abovenamed Company will be held at No. 25 Connaught Road West, 1st floor, Vie- toria, Hong Kong, on Tuesday, the 4th day of September, 1934, at 5 o'clock in the afternoon for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the wind- ing-up has been conducted and the property of the Company disposed of, and of hearing any explanations that may be given by the Liquida-

(FILE No. 199 or 1934) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Newton Cham- bers and Company Limited of Thorne- cliffe, near Sheffield, in the County of York, in

the United Kingdom, have on the 1st day of May, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

CATS HEAD BRAND

IMPORTED

DISINFECTANT

TRARI

MARM

CONCENTRATED

DISINFECTANT

ب الحار

MAJAT GARAGEN – TRON-AAM. STE DEODORANT

пра

BEAN, KANALE, LAVATORIES

DE PA BENEVA PAR VE

in the name of Newton Chambers and Company Limited, who claim to be the sole proprietors thereof.

The Trade Mark has not hitherto been used by the Applicants but it is their intention to use samo forthwith in respect of Disinfectants and deodorisors in Class 2.

The Applicants disclaim the right to the ex- clusive use of all the words appearing on the mark with the exception of "Cat's Head".

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 1st day of June, 1934.

DEACONS,

Solicitors for the Applicants, No. 1, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

(FILE NO. 209 or 1934) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark,

tors, and also of determining by Extraordinary NOTICE is hereby given that Pathe Orient,

Resolution the manner in which the books, accounts and documents of the Company and of the Liquidators thereof, shall be disposed of.

Dated the 30th day of July, 1934.

THE

TRADE MARKS ORDINANCE

(No. 40 of 1909)

Price $1.00 per copy

obtainable at

陸

NORONHA & COMPANY,

Fi

No. 18, Ice House Street

姑

(陳耀堂)(吳楚西),

Liquidators.

事啟要緊

一五來用行為寶日用在啓 f姑生鮀告售改到該者 ★

Limited, whose registered office is situate at No. 1099 Route de Zikawei, Shang- hai, China, have on the 23rd day of May, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

a

代百

Laibe

in the name of Pathe Orient Limited, who claim

to be the proprietors thereof,

百涉盈吉以員為矯嘜開港 卅特虧記後已記清為辦九 四此及招如於至閒記鮀龍 | instruments and apparatus for useful purposes and Instruments and apparatus for teaching T excluding Electric Flashlight Batteries, in

Class 8.

The Trade Mark has been used by the Ap- plicants since the 29th day December, 1930, in respect of Philosophical instruments, scientific

八明洋及松戌前造於吉翠 月為轇鼠儔年本社甲記林 三據轅嘜君四廠及戌織洞 號等商及托改造陸

Xof Hong Kong, and of the undersigned. 事標無十用六廠五 槪營論六松仙月營姑 與業何日儔女初業日 陸將人自君牌一及前

The Applicants disclaim the right to the ex- clusive use of the word "Pathe" and the representation of a gramophone record.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks

Dated the 1st day of June, 1934.

WOO AND NASH,

Solicitors for the Applicants,

No. 4, Queen's Road Central,

Hong Kong.