212833-1934-Supplementary-Advertisements — Page 2

N

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

(COMPANIES WINDING-UP)

No. 6 of 1934.

In the Matter of the Companies Ordi-

nance, 1932.

and

In the Matter of The British Film Dis-

tribution Company, Limited.

OTICE is hereby given that a Petition for the winding-up of the above-named Company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 12th day of July, 1934, presented to the said Court by the said Company And that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting on the 30th day of July, 1934, and any creditor or contributory of the Company desirous to support or oppose the making of an order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his Counsel for that purpose; and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said Company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.

Dated the 13th day of July, 1934.

DEACONS,

Solicitors for the Company.

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named, Notice in writing of his inten- tion to do so. The Notice must state the name and address of the person, or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their Solicitor (if any), and must be served, or if posted, must be sent by post in suffi- cient time to reach the above named not later than six o'clock in the after- noon of the 27th day of July, 1934.

(FILE No. 163 OF 1934) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that the Lung Kai

Bros Knitting Factory, of No. 222, Tung Choi Street, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, have on the 16th day of April, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :---

商標

THOUSANDS

- TRADE MARK

萬金

品出廠造纖弟兄溪龍

LUNG KAI BROS, KNITTING FACTORY

in the name of the Lung Kai Bros. Knitting Factory, who claim to be the proprietors there- of.

The Trade Mark is intended to be used forthwith by the Applicants in respect of Singlet, Hosiery and other ready made clothing in Class 38.

The Applicants disclaim the right to the exclusive use of the representation of corn or flower wreath appearing thereon.

Facsimiles of such Trade Mark can be seen at the office of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.

Dated the 11th day of May, 1934.

LUNG KAI BROS. KNITTING FACTORY,

No. 222, Tung Choi Street, Fowloon, Applicants.

609

In the Matter of The Companies Ordin-

auce, 1932,

and

In the Matter of The Fei Lun Steamship

Company, Limited.

(IS LIQUIDATION).

(Members Voluntary Winding-up).

NOTICE is hereby given that all persons

having claims against the above Com- pany and who have not yet sent in particulars of same to the liquidators are required to forward formal proof of their debts and claims to the undersigued liquidators on or before the 26th day of July, 1934, or in default thereof they will be excluded from the benefit of any

distribution made before such debts or claims are proved.

JOHN FLEMING, 0.a. E. M. BRYDEN, 6.4.

Joint Liquidators.

Hong Kong, 11th July, 1934.

N

In the Matter of The Companies Ordin-

ance 1932,

and

In the Matter of The As-ociated Petro-

leum Company, Limited.

(In Liquidation).

CREDITORS VOLUNTARY WINDING-UP.

OTICE is hereby given that an Extra- ordinary General Meeting will be held on Tuesday 31st, July at the Company's Office, 308 National Bank Building (3rd floor) 8a, Des Voeux Road, Central, Members at 2 p.m. and creditors at 3 p.m. for the purpose of pass- ing the following resolutions.

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG.

IN BANKRUPTCY...

No. 42 of 1933.

Notice of Dividend Declared.

Re The Tak Hing Hong Firm, of No. 50 Bonham Strand West, Victoria, in the Colony of Hong Kong.

SECOND and Final dividend of $5.50 per centum has been declared in the above matter.

A

NOTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at the Offices of Messrs. Russ & Co., Solicitors No. 6 Des Voeux Road Central, Victoria, afore- said on the 18th day of July, 1934, between the hours of 10 a.m. and 3 p.m. and on any sub- sequent day during office hours.

Creditors applying for payment must pro- duce any Bills of Exchange or other securities held by thein, and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated the 12th day of July, 1931.

FUNG SING HONG, Trustce.

In the Matter of The Companies Ordin-

anco 1932,

and

In the Matter of The Fei Lun Steamship

Company, Limited.

IN LIQUIDATION).

(MEMBERS VOLUNTARY WINDING-UP),

Tan Extraordinary Meeting of Shareholders

(1) That it has been proved to the Af the Fei Lan Steamship Company,

satisfaction of the members and creditors at the respective meetings that the Company be wound up voluntarily.

(2) That a liquidator or liquidators be appointed for the purpose of such winding up.

Members and Creditors not attending the meetings are taken for granted that they agreed to the resolutions passed.

Dated the 10t

34.

ASSOCIATED PETROLEUM CO. LTD, EIGMAN DOO,

Sub-Manager.

In the matter of The Chosen Company,

Limited.

Tan Extraordinary General Meeting of the

A above named Company duly convened

and held at the Tai Law Tin Restaurant, top floor, of No. 100 Des Vreux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on the 9th day of July, 1934, the following extra- ordinary resolution was duly passed :----

"That it has been proved to the satisfac- tion of this meeting that the Com- pany cannot by reason of its liabili- ties continue its business and that it is advisable to wind up the same and accordingly that the Company be wound up voluntarily. And that Li Kon Chau, Li Pan Pui and Leung Ip Wing all of No. 100 Des Voeux Road Central, Victoria afore- said, be appointed liquidators for the purpose of such winding up ".

Dated the 12th day of July, 1934.

(黃炳棠)

Chairman.

Limited, held at the Registered Office of the Company, Queen's Building, Victoria, Hong Kong, on Friday, the 6th day of July, 1934, at 12.30 p.m. the following Special Resolution was duly passed:

---

That the Fei Lun Steamship Company, Limited, be wound up voluntarily as a Members Voluntary Wind- ing-Up and that John Fleming and Eric Macdonald Bryden. Char- tered Accountants. be and they are hereby appointed joint and several liquidators for the purpose of such winding-up".

Dated the 13th day of July, 1934.

A

THOS. H. G. BRAYFIELD, Governing Director.

Chairman.

:

In the Matter of The Kwong Kee Investment Company, Limited.

SPECIAL RESOLUTION FOR VOLUNTARY WINDING-UP OF THE ABOVE COMPANY.

Tan Extraordinary General Meeting of the above-named Company duly convened and held at the No. 111, Des Voeux Road West, Hong Kong, ou the 7th July. 1934, the following Special Resolution was duly passed, namely

"That the Company be wound-up

volun- tarily and that Ip Ku Hong, of No. 179. Wing Lok Street. be and was thereby appointed the Liquida- tor for the purposes of such wind- ing-up."

葉古香

Chairman.

Hong Kong, 13th day of July, 1934.