IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG
IN BANKRUPTCY,
Notices of Adjudication and Appointment of Trustee.
No. 5 of 1934.
Re The Butterfly Piece Goods and Silk Store of No. 171 Des Voeux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong and Cheng Yiu Thue. the managing partner of the above named debtor firm.
THE more was adjudicated Bankrupt
E above-named The Butterfly Piece Goods
on the 7th day of April, 1934, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
TH
No. 6 of 1934.
Re The Kowloon Silk Store of No. 31 Nathan Road. Kowloon, in the Colony of Hong Kong, dealers in silk goods, and Tarachand Jhamat- mal, of an unknown address, Wong Yung of No. 2 Shelley Street, 2nd floor, Victoria, in the Colony of Hong Kong, married woman and Nelly Wong of the same address, partners therein.
HE above-named The Kowloon Silk Store was adjudicated Bankrupt on the 7th day of April, 1934, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
Τη
No. 8 of 1934.
Re The Mow Sang Tong(4)
of No. 16, Bonham Strand West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, jinseug and deer horn mer-
290
IN THE SUPREME COURT OF
HONG
KONG,
Probate JURISDICTION.
in the Goods of Henry Evelyn Edward
Howard Sandeman late of Chessing- ton 44. Craneswater Park Southsea
in the County of Sonthampton some
times called Hants formerly of 3 Lingwell Road Upper Tooting Sur- rey England, Retired Master Mari- ner deceased.
OTICE is hereby given that the Court has
NOTICE.
OTICE is hereby given that by an Inden- ture dated the 3rd April, 1931 made
between Fan Chi Pan (EE) Fan Un Shi (E) and Fan Wah Shan) the Executors of the Will of Fan Pat San (BE) alias Fan Chung To() alias Fan Nang () alias Fan Shau (
by virtue of Section 58 of Probate) alias Fan Tun Sin Tong (** Ordinance 1897, made an Order limiting the deceased of the one part and Ng time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to the 7th day of May, 1934.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Pated the 10th day of April, 1934.
N
JOHNSON, STOKES & MASTER, "olicitors for the Executrix. Prince's Building, Tee House Street, Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Khoo Teck Pye late of 16, South Canal Road, Singapore in the Straits Settlements, Merchant, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for Creditors and others to
chants, and Ching Yat Ting (send in their claims against the above estate to
) of No. 16 Bonham
Strand West, Victoria, aforesaid, sole partner therein.
NIE above-named The Mow Sang Tong was adjudicated Bankrupt on the 7th day of April, 1934.
Dated the 13th day of April, 1934.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
R
IN BANKRUPTCY.
No. 9 of 1934.
Re The Lion & Son Knitting Company otherwise known as the Lai On Knitting Company of Nos. 11 and 13 Un Chau Street, Shamshuipo, in the Colony of Hong Kong and Tsang Hok Ting is the sole pro- prietor thereof and is of the same address.
BCEIVING Order made 7th day of April, 1934. Date and place of first meeting, 20th day of April, 1934, at 10.30 a.m. in the Official Receiver's Office.
NOTE. All debts due to the estate should be
paid to me.
Dated the 13th day of April, 1934.
6th day of May, 1934.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that late.
Dated the 13th day of April, 1934.
DEACONS,
Solicitors for the Executor, No. 1, Des Vœux Road Central,
Hong Kong.
RADIO SERVICES LTD.
(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).
Notice Pursuant To Section 215 of The Companies Ordinance 1932.
AT an Extraordinary General Meeting of
the above Company held in the Board
Room of the E. D. Sassoon Banking Co., Ltd.,
on Wednesday, April 4th, 1934, the following
extraordinary resolutions were passed :---
(1) That the Company cannot by reason
Wai Kan () of the other part
All that share and interest of the said Fan Pat San of the nominal value of $10,000:00 in the
Kin Cheong Firm) of No. 14, Queen's Street, Hong Kong, General Merchants and Commission Agents was for the considera- tion therein mentioned assigned by the said Fan Chi Pan, Fan Un Shi and Fan Wah Shan to the said Ng Wai Kan.
And as from the 3rd, day of April 1934, the said Fan Chi Pan, Fan Un Shi and Fan Wah Shan have ceased to have any interest in the said Kin Cheong Firm and neither they nor the Estate of the said Fan at San deceased will be responsible for the liabilities of the said Firm.
Dated the 9th day of April, 1934.
DEACONS
1, Des Voeux Road Central, Solicitors for the uhnze named PAN CHI PAN, FAN UN SHI
AND FAN WAH SHAN,
HONG KONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED.
INCORPORATED UNDER THE COMPANIES ORDINANCES OF HONG KONG)
NOTICE is hereby given that the Ordinary
Yearly Meeting of Shareholders of Hong Kong Realty and Trust Company, Limited, will be held at the Registered Office of the Company, Exchange Building, (2nd Floor). Des Vieux Road Central, Hong Kong, on Tuesday, the 24th April 1934, at 12 Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts and the Re- port of the Board of Directors for the year ended on the 31st December, 1933. confirming the appointment of a Director and re-electing two Directors and the Auditors.
The Transfer Books of the Company will be closed from Wednesday, the 11th April, 1934, to Tuesday, the 24th April, 1934, both days inclusive.
By Order of the Board,
F. C. BARRY, Secretary.
Hong Kong, 4th April, 1934.
白告股退承
of its liabilities continue its busi-****
ness and that the Company be wound up voluntarily.
(2) That Messrs. Albert Edward Millard
股股 澄洋日盤完九年占者
人人溪轇後承全百二之香
aud Wilfrid James Cole, Chartered 何慎 無轕慎受退三月股港
Accountants, be and are hereby
appointed Liquidators with power
to act jointly or severally in all
matters incident to the winding up
of the Company.
A. E. MILLARD, &.c.a. W. J. COLE, A.C.A.
Liquidators.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver.
Hong Kong, 9th April, 1934.
餘 涉等餘雙出十十份愼
銀 特情銀方頂四二銀餘
號 此概號核與年日經銀 公聲與生計慎三即於號 溪盤 明退意交餘月大民何 4 股盈易銀廿英國澄 人虧清號六一甲溪
啓
No comments yet.
Private notes are available after approval.