207965-1934-Mr-D-M-Macdougall-to-hold-a-Small-Debts-Court-in-the-N-T- — Page 1

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, JUNE 29, 1934.

No. 494.

By-law made under section 16 of the Public Health and Build-

ings Ordinance, 1903, Ordinance No. 1 of 1903.

By-law No. 3 of Part III contained in Schedule B of the Public Health and Buildings Ordinance, 1903, under the head- ing "Slaughter-houses" is hereby amended by the insertion of the word "and" after the word "sheep" and the words "shall be killed with the captive-bolt type of humane killer" after the word "goats" in the first line thereof.

Made by the Sanitary Board this 7th day of November, 1933.

C. J. ROE,

Secretary.

Approved by the Legislative Council of Hong Kong this 28th day of June, 1934.

R. A. C. NORTH,

Deputy Clerk of Councils.

477

APPOINTMENTS, &c.

No. 495.-His Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. ERIC HIMSWORTH to be a Deputy Registrar of the Supreme Court in addition to his other duties, with effect from 26th June, 1934.

28th June, 1934.

No. 496.-His Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. DAVID MERCER MACDOUGALL to act as District Officer in the Northern District of the New Territories, with effect from 26th June, 1934.

26th June, 1934.

No. 497.-His Excellency the Governor has been pleased to authorise Mr. DAVID MERCER MACDOUGALL, a Magistrate, under the provisions of section 58 of the New Territories Regulation Ordinance, 1910, Ordinance No. 34 of 1910, to hold a Small Debts Court, as mentioned in the said section, in the New Territories at the following places :-

The Magistracy, Tai Po, the Land Office, Ping Shan, and the charge rooms of the Police Stations at Au Tau, Ping Shan, Sha Tau Kok, Sai Kung, Sha Tin, Sheung Shui, Lok Ma Chau and Castle Peak, with effect from 26th June, 1934.

26th June, 1934.

·