20403-1911-Ordinances-passed-and-assented-to--Public-Health-and-Buildings-Amendment-No-60-of-1911 — Page 34

760

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, DECEMBER 29, 1911.

in s. 7,

for "any Reformatory

"

there shall be read "a Reformatory ",

and for "such offender

"J

there shall be read "him".

in s. 8,

for "such orders"

there shall be read "regulations after the words "to be enforced

there shall be inserted "on summary conviction",

and for "the Governor-in-Council may deem

19

there shall be read "may be deemed”.

Ordinance No. 2 of 1868:-

in s. 5. (as amended by No. 1 of 1908),

after "regulations",

there shall be inserted "subject to the approval of the Governor-in-Council, ", and the paragraphs lettered (a) and (b), shall be numbered sub-sections (1) and (2) respectively.

and in s. 5 (2),

for "to the disallowance or the revision of" there shall be read "to disallowance or revision by ".

in s. 6 (3),

after the word "conferred

>>

there shall be inserted "by this Ordin- ance".

in s. 7;

after the word "disobedience"

there shall be inserted "recoverable on summary conviction

Ordinance No. 3 of 1868 :-

in s. 3,

forevery person so offending there shall be read “he”.

Ordinance No. 1 of 1869 :-

throughout, the name of His Majesty King George the Fifth shall be substituted for the name of Her late Majesty Queen Victoria, and all other consequent changes in the language shall be made.

in s. 15,

instead of "for the time being by law permitted" there shall be read " per- mitted by law ".

Ordinance No. 2 of 1869:-

in s. 2,

after the words "of Police

there shall be inserted "subject to the approval of the Governor ".

in s. 3,

for in like manner

there shall be read subject to the approval of the Governor".

in s. 4,

for "the signature of the Governor being

there shall be read bis signature".

14

"t