NOTICE OF TRANSFER.
NOTICE is
to Section
3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance, No. 25, of 1923, that Li Yee Kee
(李怡記) Chu Ying Kee (朱英 記)Tse Yuk Kee(謝煜記) Tse Pik Kee (2) Kan Chun Sin Tong (簡存善堂) Wong Yau Kee (黃友 記) Ying Sam Kee (英三記) Chan kit hee ( BÀ EU ) and Au Chung Kee (歐松記) (hereinafter
called the Transferors") carrying on busi- ness in co-partnership as Soy Manufacturer under the style or firmi name of "Kwong Hing
Cheong Kee() at No. 165. Kremer Street, Taikoktsui in the Dependency of Kowloon and Colony of Hong Kong by an agreement dated the 19th day of September, 1933, have agreed to transfer the said business
to Lau Shin Hung (EZE) of No. 18.
Apliu Street, Shamshuipo, Kowloon aforesaid (hereinafter called the Transferce") on the 23rd day of October, 1933.
The Transferee intends to carry on the same business at the same place under the style or firm name of "Kwong Hing Loong Kee"
(2) The Transferee will
not assume any of the liabilities incurred in the said business by the Transferors.
Dated the 21st day of September, 1933.
D'ALMADA REMEDIOS & SILVA, Solicitors for the Transferee.
N
N
1055
(FILE NO. 343 of 1933, TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
OTICE is hereby given that V. E. Duclos, Canadian Government Trade Com- missioner at Hong Kong, has on the 27th day
(FILE Nos. 213 and 329 of 1933) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
Three Trade Marks.
OTICE is hereby given that the Sang Woo
Firm, of No. 103, Queen's Road West,
Victoria, Hong Kong, has on the 11th day of
of July, 1933, applied for registration in Ilong May, 1933, and on the 21st day of July, 1933,
Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :---
TWIN
MOUNTAINS
BRAND
上等
applied for the registration in Hong Kong, in
the Register of Trade Marks of the following Trade Marks: viz:-
(1)
THE CHILLI BRAND
火柴
雙峯
in the name of Messrs. Birks Crawford Ltd, of Vancouver, B.C., Canada, who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has not hitherto been used by Messrs. Birks Crawford, Ltd, but is in.ended to be used forthwith in respect of foodstuffs in Class 42.
Facsimiles of the above Trade Mark can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 11th day of August, 1933.
(FILE NO. 344 or 1933)
V. E. DUCLOS,
Canadian Government Trade Commissioner, Applicant.
TRADE MARKS ORDINANCE. 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Enterprise Tobacco Co., Ltd. whose regis- tered office is situated at 6, Soochow Road, Shanghai, Tobacco Manu- facturers, have, on the 1st August, 1933, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark : –
BROCADE
香錦靈
€
專家研求良上惜出香味
梨芳屹偷秘湖医口有線
通用中壓人工在中西食
ENTERPRISE
TOBACCO COLTO
CIGARETTES
BROCADE
BROCADE
WERKWIBENS
SAFETY MATCHES
牌椒辣
DE IN CHINA
(2)
等
THE CITRON BRAND
SAFETY MATCHES
牌手 佛
13.
MADE IN CHINA
(3)
上芋
X THE DOG BRAND X
XMADE IN CHINA
上等火柴
義犬老牌
XSAFETY MATCHES X
in the name of the said Sang Woo Firm, who claim to be the proprietors thereof.
The above Trade Marks are to be used by the applicants in respect of matches in Class 47. Fascimiles of such Trade Marks can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks and also at the office of the undersigued.
Dated the 11th day of August, 1933.
RUSS & CO., Solicitors for the Applicants, No. 6, Des Vœux Road Central, Hong Kong.
10 CIGARETTES
in the name of Enterprise Tobacco Co. Ltd. who claim to be proprietors thereof.
The Trade Mark is intended to be used by the applicants in respect of Manufactured tobacco in Class 45.
Representations of the Trade Mark are deposited for inspection in the office of the Registrar of Trade Marks.
Dated the 10th day of August, 1933.
ENTERPRISE TOBACCO CO. LTD. F. STAFFORD SMITH, Attorney,
P. & O. Building, Connaught Road, Central.
NEW
COMPANIES ORDINANCE
(No. 39 of 1932)
NOW FOR SALE AT
$2 each
at
Noronha and Company
Government Printers
No comments yet.
Private notes are available after approval.