203569-1933-Supplementary-Advertisements — Page 6

(FILE No. 391 of 1933)

-

908

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Two Trade Marks.

NOTICE is hereby given that Batten and Company (AA) of China Building, Hong Kong, Importers and Exporters and General Merchants, have, by two applications both dated the 23rd day of August, 1933, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks :---

(FILE No. 394 or 1933)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that we The Kwong

Sang Hong Limited, of Nos. Des Voeux Road, Central, Victoria,in the

Colony of Hong Kong. have on the 28th day of August, 1933, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

(1)

TRADE MARK

(2)

REGISTERED TRADE MARK

SHILD & T

香陣陣

牌車甲鐵

in the name of the said Batten and Company, who claim to be the proprietors ¦ thereof.

Trade Mark No. 1 is intended to be used by the Applicants forthwith in respect of Matches in Class 47.

Trade Mark No. 2 is intended to be used by the Applicants forthwith in respect of Perfumed Soap in Class 48. Trade Mark No. 2 is associated with Trade Mark No. 373 of 1932.

N

Dated the 1öth day of September, 1933.

GEO K. HALL BRUTTON & CO. Solicitors for the Applicants, St. George's Building,

Hong Kong.

(FILE No. 38 or 1933)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1900.

Application for Registration of a Trade Mark.

OTICE is hereby given that The National Lacquer and Paint Products Company, Limited(國民製煉漆油有限公司) of No. 227, Ki

Lung Street, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, have on the 1st day of

February, 1933, applied for registration in Hong Kong of the accompanying Trade Mark :-

香陣陣

製監行生廣

in the name of our Company, who claim to be the proprietors thereof.

The above Trade Mark is intended to be used by us in Class 48 in respect of Toilet Articles.

The above mark is associated with Trade Marks Nos. 12 of 1908, 112-114 of 1909, 132 of 1913, 106 and 107 of 1914, 135-137 of 1916,81 of 1919, 219-223 of 1922, 308 and 309 of 1924, 77-79 and 204 and 205 of 1925, 91 of 1927, 74 and 75 of 1933 and 76 of 1933, and we disclaim the right to the exclusive use of the Chinese

Characters (陣陣香)

Dated the 15th day of September, 1933.

KWONG SANG HONG LIMITED, Nos. 250/252 Des Voeux Road Central,.

Hongkong.

司公限有油漆燻製民國

牌魔形

商標

Eagle

註册

Brand

THE NATIONAL LACQUER & PAINT PRODUCTS CO.LTD.

SONG HONG

白告明聲

一此賬記來訂私志啓為 千佈担二承明什圖者違 九 保字受於物別香照 百及營人一全業港一 三會業仍千盤愿貴千 十項在頂將華九 等出上百與時里百 年及頂列三寓利八二 九華人地十於公號十

承出月 洋時址三貴司地三 受頂十轇利用年華洋下年

in the name of the said The National Lacquer and Paint Products Company, 人人五 轕公囘十里貨時則

Limited, who claim to be the proprietors thereof.

The above Trade Mark is intended to be used by the Applicants in

respect of Paints and its Products in Class I except those of blue and ultramarine colours.

Facsimiles of the mark may be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.

Dated the 15th day of September, 1933.

WILKINSON & GRIST,

Solicitors for the Applicants,

No. 2, (Queen's Road Central, Hong Kong.

和空

合時號等司時月八生利例 利 情有利十號意公第 承欠公六地招司二 受到司號下牌洋十 人各招交合舖貨五 槪號牌易和底生欺 不揭加清堂貨意第 預借多楚承物今三 責貨和將受像因章

堂 梁陳 國湛 材波

仝者