201115-1933-Supplementary-Advertisements — Page 1

65

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG..

IN BANKRUPTCY.

Nos. 29 & 40 of 1932.

Re Tai Wah & Co., of No. 35, Wing On Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Merchants.

RECEIVING Order made 17th day of

January, 1933. Date and place of first meeting, 31st day of January, 1933, at 10.30 a.m. in the Official Receiver's Office.

NOTE. All debts due to the estate should be paid to me.

No. 42 of 1932.

Re Chan On Hing firm, of No. 162, Wellington Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong.

RECEIVING Order and lace of

January. 1933. Date and place of first meeting, 31st day of January, 1933, at 11.30 a.m. in the Official Receiver's Office.

NOTE. All debts due to the estate should be paid to me.

No. 2 of 1933.

Be Felisberto Antonio Bernabe Fern- andes, of No. 118, Gloucester Road, (first floor), Wanchai, Clerk.

IN THE SUPREME COURT OF HONG LONG.

IN BANKRUPTCY,

No. 41 of 1913.

Notices of Dividend Declared,

Re Li Pak alias Li Ki Tong alias Li Tsung Pak, of Victoria, in the Colony of Hong Kong.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY,

No. 28 of 1932.

Notices of Adjudication.

Re Mario Rocha, of No. 67, Whitfield Road, Causeway Bay, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.

HE above-named Mario Rocha, was ad- per cent has been declared in the above judicated Bankrupt on the 17th day of

January, 1933.

SECOND and Final dividend of $1.40

matter.

OTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 23rd day of January, 1933, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must pro duce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

No. 20 of 1931.

He Hsu Sun Pak, of No. 2 Stafford Road, Kowloon Tong, and carrying on business as the Wai Lum firm, at No 334 Des Voeux Road West, Victoria, Hong Kong.

RECEIVING Order made 17th day of ARST and final dividend of $7.00 per

January, 1933. Date and place of

first meeting 31st day of January, 1933, at

3 p.m. in the Official Receiver's Office.

NOTE. All debts due to the estate should be paid to me.

Dated the 20th day of January, 1933.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 16 of 1932.

Notices of Adjudication and Appointment

TE

of Trustee.

Re The Sai Shing Cheong Kee of No. 146, Des Voeux Road West, (ground floor), Victoria. in the Colony of Hong Kong, Salt fish dealers.

HE above-named Sai Shing Cheong Kee, was adjudicated Bankrupt on the 17th day of January, 1933, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

יין

No. 30 of 1932.

Re Frederico Alberts Baptista, of No. 20, Yuk Sau Street. (ground floor), Happy Valley, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.

HE above-named Frederico Alberts Bap- tista, was adjudicated Bankrupt on the 17th day of January, 1933, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

TH

No. 35 of 1932.

Re Joseph Mathias Pinna, residing at No. 179, Fa Yuen Street, Kowloon, in the Colony of Hong Kong.

HE above-named Joseph Mathias Pinna, was adjudicated Bankrupt on the 17th day of January, 1933, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.

Dated the 20th day of January, 1933.

E. L. AGASSIZ,

•

Official Receiver

matter.

cent has been declared in the above

NOTICE is hereby given that the above-

mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 23rd day of January, 1933, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any sub- sequent day during office hours.

Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated the 20th day of January, 1933.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver

In the Matter of the Companies Ordi-

nances 1911-1931, and

In the Matter of The Sonth China Cold

Storage Company, Limited.

(IN VOLUNTARY LIQUIDATION)

EXTRAORDINARY RESOLUTION.

AT an Extraordinary General Meeting of

The South China Cold Storage Company, Limited, duly convened and held at the regis- tered office of the Company at No 29 Des Vœux Road, Central, (1st floor). Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday, the 12th day of January, 1933, the following Res- olution was duly passed as an Extraordinary Resolution, that is to say :---

That it has been proved to the satisfac- tion of this meeting that the Com- pany cannot by reason of its liabili- ties continue its business, and that it is advisable to wind up the same, and accordingly that the Company be wound up voluntarily. And that Mr. C. Y. Kwan of No. 4A Des Voeux Road, Central, Victoria afore- said, Solicitor, be appointed Liqui- dator for the purpose of such winding-up.

Dated the 12th day of January, 1933.

WITNESS :-

LEUNG YUK WA.

HENRY LOWCOCK, Chairman.

No. 32 of 1932.

Re Lam Hon Pok, of No. 5 Austin Road,

(first floor), Yaumati, Clerk.

THE

HE above-named Lam Hon Pok, was ad- January, 1933.

judicated Bankrupt on the 17th day of

Dated the 20th day of January, 1933.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

In the Matter of The Companies Ordin-

ance. 1911

and

In the Matter of The Simplex Plaster

Company, Limited.

IN VOLUNTARY LIQUIDATION.)

NOTICE is hereby given that the Final

General Meeting of the above-named Company will be held in the offices of the Liquidators, Mercantile Bank Building, Hong Kong, on Saturday, 18th Februar 1933, at 12 noon for the purpose of having the account of the Liquidators, showing the manner in which the Windling-Up has beeu conducted and the Property of the Company disposed of, laid before such Meeting and of hearing any explanation that may be given by the Liquida- tors, and to pass the following Extraordinary Resolution, viz :-

"That the Books, Accounts and Docu- ments of the Company, and of the Liquidators thereof be retained by the Liquidators, they undertaking to destroy same at the expiration of five years from the Dissolution of the Company."

Dated the 16th day of January, 1933.

JOHN FLEMING, C.A. A RITCHIE, C.A.

Joint Liquidators.

In the Matter of The Companies Ordin-

ance No. 58 of 1911-1925,

and

In the Matter of The Lee Hing Motor

Transport Company, Limited.

(IN LIQUIDATION.)

OTICE is hereby given in pursuant of

Section 188 of the Companies Ordin- ance 1911-1925, that a General Meeting of the Members of the above-named Company and Creditors will be held at No. 25, Gilman Street, first floor, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, 18th February, 1933, at 2.30 p.m. for the purpose of having an account laid before them, showing the manner in which the winding-up has been conducted and the property of the Company disposed of, and of hearing any explanation that may be given by the Liquidator, and also determining by Extraordinary Resolution the manner in which the books, accounts and records of the Company and of the Liquidator thereof shall be disposed of.

Dated this 14th day of January, 1933.

WOO YEE TUNG,

Liquidator.