198662-1933-Mr-C-P-Fallon-to-be-a-Probation-Officer — Page 1

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, DECEMBER 1, 1933.

No. 764.

Hong Kong.

ORDINANCE No. 34 of 1910.

(NEW TERRITORIES REGULATION).

In exercise of the power conferred by section 6A (3) of the New Territories Regulation Ordinance, 1910, as enacted by the New Territories Regulation Amendment Ordinance, 1933, the Governor in Council makes the following rule :-

The keeping of any cattle, swine, sheep or goats within the boundaries of any of the following places, namely,

(1) Taipo New Market, (Tai Wo Shi)

(2) Un Long New Market,

(3) Hang Hau,

is prohibited.

The boundaries referred to in this rule are respectively shown on plans deposited in the offices of the District Officers of the districts wherein the places specified are situate.

COUNCIL CHAMBER,

25th November, 1933.

H. R. BUTTERS,

Deputy Clerk of Councils.

825

APPOINTMENTS, &c.

No. 765.-It is hereby notified that under section 9 (1) of the Juvenile Offenders Ordinance, 1932, Ordinance No. 1 of 1932, His Excellency the Governor has been pleased tosappoint Mr. Kon Wai Lum () to be a Probation Officer.

27th November, 1933.

No. 766.-It is hereby notified that under section 9 (1) of the Juvenile Offenders Ordinance, 1932, Ordinance No. 1 of 1932, His Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. CHRISTOPHER PATRICK FALLON to be a Probation Officer.

29th November, 1933.