N
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Public Examination,
No. 19 of 1932.
Re Peter Leong Hing Kee alias Leong Kam Hung, of No. 22, Ice House Street, Victoria, in the Colony of Kong, Merchant formerly carrying on business in Co-partnership with Augustin Leong Hing Kee alias Leong Kam Luen as "A & P" Leong Iling Keo & Co.
OTICE is hereby given that the Public Examination of the debtor Peter Leong Hing Kee alais Leong Kam Hung will be held at Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 8th day of October, 1932, at 10 a.m.
No. 20 of 1932.
Re Augustin Leong Hing Kee alias Leong Kam Luen, of No. 59. Des vœux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Merchant, formerly carrying on business in Co-partnership with Peter Leong Hing Kee alias Leong Kam Hung as "A & P Leong Hing Kee & Co.'
"5
OTICE is hereby given that the Public Examination of the debtor Augustin Leong Hing Kee alias Leong Kam Luen will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 8th day of October, 1932, at 10 a.m.
No. 21 of 1932.
Be Gregorio Maria Xavier, of No. 334, Hennessy Road, (top floor) Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.
OTICE is hereby given that the l'ublic
N Examination of the debtor Gregorio
Maria Xavier will be held at Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Satuary, the 8th day of October, 1932, at 10 a.m.
No. 22 of 1932.
Re Leung Shiu Tak, of No. 13, Hill Road, (second floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.
N OTICE is hereby given that the Public Examination of the debtor Leang Shiu Tak will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 8th day of October, 1932, at 10 a.m.
N
No. 23 of 1932.
Re Mak On Tai, of No. 403, Queen's
Page 1 967
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notice of Receiving Order and First General Meeting of Creditors.
No. 25 of 1932.
Re Jorge Carlos de Souza, of No. 250, Sai Yeung Choi Street, Mongkok, Clerk.
Petition dated the 23rd day of September, 1932.
Receiving Order dated the 23rd day of September, 1932.
NOTICE is hereby giv, n that Thursday
the 6th day of October, 1932, at 10.30 o'clock in the forenoon precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above-matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hong Kong
No Creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.
Forms of proof can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during office hours.
At the First General Meeting, the Creditors will be asked to consider whether the debtor shall be adjudged bankrupt.
Dated the 30th day of September, 1932.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In The Goods of Rafael Echegoyen late of Manila in the Philippine Islands, Merchant, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to 20th day of October, 1932.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated this 20th day of September, 1932.
DEACONS.
Solicitors for the Administrator,
1, Des Vœux Road Central,
Hong Kong
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent
Transfer of Businesses Ordinance, No. 25
of 1925.
Notice is hereby given that Tong Wan Kui () carrying on business as Pawn-
broker under the style or firm name of Wo Sang Cheung Kee at No. 228, Des Voeux Road West, Victoria, Hong Kong, thereinafter called the Transferor) has by an agreement in writing dated the 22nd day of September, 1932, agreed to transfer the said business of the said Wo Sang Cheung Kee to Fok Cho Foo
Road West, (first floor), Victoria, in () and Koo Chow Ching
the Colony of Hong Kong, Clerk.
OTICE is hereby given that the Public Examination of the debtor Mak On Tai
will be held at Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 8th day of October, 1932, at 10 a.m.
Dated the 30th day of September, 1932.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver
both of Victoria, aforesaid,
inafter called the Transferees).
BY ODER OF THE SUPREME COURT
OF HONG KONG
PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE
OF
VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY SITUATE AT
VICTORIA IN THE COLONY HONG KONG
AND
Registered in the Land Office as Section C of Marine Lot No. 268 Together with the Godown thereon now known as No. 33 Praya Kennedy Town
SUBJECT TO
TO BE SOLD
BY
PUBLIC AUCTION
THE EXISTING MORTGAGE THEREON
ON
Thursday the 13th day of October, 1932 at 3 o'clock pan.
AT THEIR SALES ROOM, No. 4, DUDDELL STREET
BY
MESSRS. LAMMERT BROTHERS Auctioneers.
The property consists of:-
T
HE equity of redemption of and in All That piece or parcel of ground situate at Victoria aforesaid and registered in the.. Land Office as Section C of Marine Lot No. 268 Together with all messuages or tenements erections and buildings thereon now known as No. 33 Praya Kennedy Town, and all rights of way (if any) easements and appurtenances to the same premises belonging or in anywise appertaining.
The property is held for the unexpired residue of the term of 999 years created there- in by an Indenture of Crown Lease dated the. 13th day of March, 1882.
Annual Crown Rent $119.02
For further particulars apply to: —
MESSRS. WILKINSON & GRIST,
Vendor's Solicitors
or to
MESSRS, LAMMERT BROTHERS Auctioneers.
Hong Kong, 30th September, 1932.
PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE
OF
VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY
KNOWN AS
INLAND LOT No. 2063
TO BE SOLD
RY
PUBLIC AUCTION
ON
Tuesday, the lith day of October, 1932 at 3 o'clock p.ne,
BY
MR. E. V. M. R. DE SOUSA Auctioneer
AT THE CHINA AUCTION ROOMS No. 14, QUEEN'S ROAD CENTRAL
The property consists of:-
LL that piece or parcel of ground situate A at Pokfulum Road, Victoria, in the Colony of Hong Kong and registered in the Land Offies as Inland Lot No. 2063 together. with the rights casements and appurtenances thereto belonging.
The above mentioned property contains an area of 30,962 square feet or thereabouts and is.held for the residue of the term or 75
years commencing from the 19th day of April, 1918 with a right of renewal for one further term of 75 years created therein by a Crown Lease dated the 31st day of October, 1918 and måde
between His Majesty King George V of the one part and Li Po Lung of the other part (here-Subject to the payment of the annual rent of
The Transferees intend to carry on the business of the said Wo Sang Cheung Kee at No. 228. Des Voeux Road West, Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the transferor in the said business.
Dated this 29th day of September, 1932.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Prince's Building, Hong Kong, Solicitors for the parties.
$178.00 and performance of the convenants in the said Lease reserved and contained.
For further particulars please apply to:-
MESSRS, HASTINGS, DENNYS & BOWLEY Solicitors, etc.,
8, Des Voeux Road Central,
or to
MR. E. V. M. R. DE SOUSA, Auctioneer.
Hong Kong, 23rd September, 1932.
No comments yet.
Private notes are available after approval.