189220-1932-Rules-made-by-the-Chief-Justice-under-section-114-of-the-Bankruptcy-Ordinance-1931 — Page 1

796 THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, NOVEMBER 18, 1932.

EXECUTIVE COUNCIL.

No. 726.

Hong Kong.

ORDINANCE No. 32 of 1915.

(IMPORTATION AND EXPORTATION).

In exercise of the powers conferred by section 3 of the Importation and Exportation Ordinance, 1915, the Governor in Council rescinds the regulation with regard to the import- ation of aerated waters from China published in the Gazette of the 22nd July, 1932, as Notification No. 478.

COUNCIL. CHAMBER,

15th November, 1932.

D. W. TRATMAN,

Clerk of Councils.

LEGISLATIVE COUNCIL.

No. 727.

Short title and com- mencement.

R1.

Rules made by the Chief Justice under section 111 of the Bankruptcy Ordinance, 1931, Ordinance No. 10 of 1931, on the 15th day of October, 1932, and approved by the Legistative Council on the 10th day of November, 1932.

General Rules.

THE BANKRUPTCY RULES, 1932.

(The marginal references, eg., "R1.", are to the English Bankruptcy Rules, 1915.)

PART 1.

PRELIMINARY,

1. These Rules may be cited as "The Bankruptcy Rules, 1932." They shall come into operation on the 1st day of January, 1933, and shall also, as far as prac- ticable, and unless otherwise expressly provided, apply to all matters arising under the Ordinance, and to all proceedings taken in any matters under the Ordin- ance or the Bankruptcy Ordinance, 1891, on or after the said day.

*

3