619
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Receiving Order and First General Meeting of Creditors,
No. 6 of 1931.
Re Li Wai Tong of No. 52, Des Vœux Road Central, (1st floor), Victoria in the Colony of Hong Kong, Broker.
Petition dated the 26th day of February, 1931.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Adjudication and Appointment of Trustee.
No. 1 of 1931,
Re Chung Chiu Kee of No. 16, Ship Street, (Ground floor). Victoria in the Colony of Hong Kong, Building Contractor.
Receiving Order dated the 23rd day of May,THE above-named Chung Chiu Kee, was
1931.
NOTICE is hereby given that Friday,
adjudicated Bankrupt on the 23rd day of May, 1931, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bank-
rupt. the 5th day of June, 1931, at 10.30 o'clock in the forenoon precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors, in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hong Kong.
No Creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.
Forms of proof can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during
office hours.
At the First General Meeting, the Creditors will be asked to consider whether the debtor shall be adjudged bankrupt.
No. 8 of 1931.
Re Choy Koon Ming alias Choy Duen Po trading as Man Kwan Loong Hop Kee Motor Supply Company at the junction of Nathan Road and Shan Tung Street on Kowloon Inland Lot No. 1219, Kowloon in the Colony of Hong Kong, Dealer in Motor Accessories
Petition dated the 20th day of April, 1931. Receiving Order dated the 23rd day of May, 1931.
NOTICE is hereby given that Friday the 5th day of June, 1931, at 11.30 o'clock
in the forenoon precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors, in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hong Kong.
No Creditor can vote unless he previously
No 7 of 1931,
Re Lai San Chau alais Lai San Yau owner of fishing junk, No. 3650, HA. previously lying in the Aberdeen Harbour in the water of the Colony of Hong Kong.
THE above-named Lai San Chau alias Lai
San Yau, was adjudicated Bankrupt on the 23rd day of May, 1931, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
Dated the 30th day of May, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY
No. 1 of 1931.
Notices of Intended Dividend,
Re Chung Chiu Kee of No. 16, Ship Street, (Ground floor), Victoria in
the Colony of Hong Kong, Building Contractor.
proves his debt at least 24 hours before the A FIRST and Final Dividend is intended to
Meeting.
Forms of proof can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during the office hours.
At the First General Meeting. the Creditors will be asked to consider whether the debtor firm shall be adjudged bankrupt.
Dated the 30th day of May, 1931.
N
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In the Goods of Frederick Ernest Beatty late of 14 Sydney Avenue Blackrock County Dublin in Irish Free State Bank Officer, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 20th day of June, 1931.
be declared in the matter of the above-
named debtor adjudicated bankrupt on the 23rd day of May 1931.
Creditors who have not proved their debts
by the 30th day of June, 1931, will be excluded,
No. 7 of 1923.
Re Lai San Chau alias Lai San Yau owner of fishing junk No. 3650, HA. previously lying in the Aberdeen
Harbour in the Water of the Colony of Hong Kong.
FIRST and Final Dividend is intended to be declared in the matter of the
above-named debtor adjudicated bankrupt on the 23rd day of May, 1931.
Creditors who have not proved their debts
by the 30th day of June, 1931, will be excluded
Dated the 30th day of May, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver.
NOTICE.
OTICE is hereby given that the Wing
All Creditors and others are accordingly Ning Hong of No. 48, Des Voeux Road
hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 21st day of May, 1931.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executrix,
Central, hitherto carrying on business as Agents for the British-American Tobacco Company (China) Limited, are winding-up their business. All who have any claims against the said firm should see such claims settled on or before the 31st instant.
Dinind thin Ofik Ans of W.-
1091
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
(COMPANIES Winding-up)
No. 1 of 1931.
In the Matter of the Chinese Partner-
ships Ordinance, 1911
and
In the Matter of the Companies Ordi-
nance 1911
and
In the matter of E Hing and Company, also known as E Hing Chan and as E. Hing
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND.
NOTICE is hereby given that it is intended
to declare a First and Final Dividend in the above-matter, and creditors, who have not already done so, are required on or before the thirtieth day of July, 1931, to send their names and addresses, and particulars of their debts or claims and the names and addresses of their Solicitors, if any, to the Undersigned, the Liquidator of the said Company, and are also required by their Solicitors or personally to come in and prove their said debts or claims at the Office of the Official Receiver, Supreme Court, on any Week Day (Except Saturday), between the hours of the 10 a.m. and 4 p.m. or in default thereof they will be excluded from the benefit of any distribution made before such debts are proved.
Dated the 29th day of May, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver and
Liquidator,
OF E. HING & Co., also
KNOWN AS E. HING CHAN AND AS E. HING.
白告項承
保之十麗東啓之違 千或地入生湯者佈照 九 會址號廖應現告一承 百項用在楚香 千頂 等囘亞敏將港九生 十 及和利梁該西 有發馬淡生營 年華字打霞意盤 五 洋辦及等招第 月轉營美承牌一 十萬業臣受舖街 九等偷律訂底一 日情出師期貨百 五 承頂樓西物七 承出受人交歷傢十 防 受 頂人有易一私八 人 人概欠將千手號 僞 不到來車地頂 生
千九百二十三年第廿五段防碍僞頂生意則例第1
碍
余 湯頁別承百等下 麗 應責人受三物和 生 禎此揭人上全發 佈借仍一盤手 梁廖
意
例
貨在年頂車 第
胆卜卡麻生
No comments yet.
Private notes are available after approval.