182723-1931-Supplementary-Advertisements — Page 4

344

(FILE OF No. 351 1930)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Trade Marks.

NOTICE is hereby given that the Norddeutsche Wollkæmmerei and Kammgarnspinnerei, of Bremen, Germany, have on the 11th day of November, 1930, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following trade marks, viz :--

(1)

(2)

A

(FILE No. 65 of 1931)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of

Sir Trade Marks.

OTICE is hereby given, that Tat Kuan

Bank & Company, of

oľ China Building, of No. 4, Queen's Road Central,

Hong Kong, Importers, Exporters and Com-

mission Agents, have, on the 7th day of March, 1931, applied, for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks:---

(1)

(4)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(2)

(5)

行洋觀達商莝

標商馬飛

(3)

(6)

in the name of Tat Kuan & Company, who claim to be the proprietors thereof.

Trade Marks Nos. (1), (2) and (3), have been used by the applicants in respect of Cotton piece goods of all kinds in Class 24 and Trade

in the name of Norddeutsche Wollkæmmerci and Kamm garnspinnerei, of Marks Nos. (1), (2), (3) and (4) in respect of Bremen, Germany.

These trade mark are intended to be used by the applicants in re- spects of woollen thread in class 33.

These are associated with one another and with other marks of the applicants in the same class bearing Stars.

The applicants disclaim the right to the exclusive use of the letters "N.W.K."

|

Cloths and stuffs of wool, worsted or hair in Class 34.

Trade Marks Nos. (5) and (6), are intended to be used forthwith by the applicants in respect of Yarns of wool, worsted or hair in Class 33 and Cloths and stuffs of wool, worsted or hair in Class 34, respectively.

Representations of the above Trade Marks are deposited for inspection in the Office of the Registrar of Trade Marks and of the under-

Fascimiles of such trade marks can be seen at the Office of the signed. Registrar of Trade Marks.

Dated the 2nd day of April, 1931.

DR. JUR. WERNER VOGEL,

SHANGHAI

Dated the 2nd day of April, 1931.

TAT KUAN & COMPANY, No. 4, Queen's Road Central,

Applicants, Hong Kong.