112250-1927-Supplementary-Advertisements — Page 6

A

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

Notices of Intended Dividend.

No. 13 of 1927.

Re The Hop Lee Investment Company and Lok Yeung Shing, the Managing partner therein of No. 63, Apliu Street, Shamshuipo, Kowloon, in the Colony of Hong Kong.

FIRST and Final Dividend is intended to be declared in the matter of The Hop Lee Investment Company and Lok Young Shing, the Managing partner therein of No. 63,

587

NOTICE OF TRANSFER.

NOTICE

IN pursuance of Section 3 of the Fra No. 251 of 1871, as amended by Section 6 of

of Business Ordinance

of 1923, Notice is hereby given that Au Yeung Chee Lai, (M), and Cheng Shiu Po, (ki). of No. 55, Des Voeux Road Central, Victoria. in the Colony of Hong Kong, Merchants, carrying on business of Restaurant Keepers under the style or firm name of The Tung Yuen Loong Kee,

), at No. 55, Des Vœux Road

Central, Victoria, aforesaid have this day enter- ed into an agreement to sell the business of the said Tung Yuen Loong Kee, (

Apliu' Street, Shamshuipo, Kowloon, in the ), to Wong Cheung, (K), of

Colony of Hong Kong, adju licated bankrupt on the 10th day of September, 1927.

Creditors who have not proved their debts by the 28th day of November 1927, will be excluded,

A

No. 21 of 1927.

Re The Mo Yee Sin Koon firm and Leung Hay Po, the proprietor there- of of Nos 42 to 46, Queen's Road West, Victoria, in the Colony of Hong Kong.

FIRST and Final Dividend is intended to be declared in the matter of The Mo Yeo Sin Koon firm and Long Bay Po, the proprietor thereof of Nos. 42 to 46, Queen's Road West, Vitoria, in the Colony of Hong Kong, adjudicated bankrupt on the 27th day of August, 1927.

Creditors who have not proved their debts by the 28th day of November, 1927, will be excluded.

No. 22 of 1927.

Re The Ming Lee firm and Wong Sang, Managing partner ther in of No. 207, Reclamation Street, Mongkok- tsui, in the Dependency of Kowloon and the Colony of Hong Kong.

FIRST and Final Dividend is intended to be declared in the matter of The Ming Lee firm and Wong Sang, Managing partner therein of No. 207, Reclamation Street, Mongkoktsui, in the Dependency of Kowloon and the Colony of Hong Kong, adjudicated bankrupt on the 10th day of September, 1927.

Creditors who have not proved the`r debts by the 28th day of November, 1927, will be excluded.

Dated the 28th day of October, 1927.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

白告明聲

No. 74, Wellington Street, Victoria, aforesaid, Merchant, (who is the transferee), on the 28th day of November, 1927.

The Transferee intends to carry on the said busin ss at No. 55. Des Vœux Road Central, Victoria, aforesaid under the style of the Tung

Yuen Yick Kee, Firm, (VHA)

and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said business.

Dated this 24th day of October, 1927.

AU YEUNG CHEE LAI AND CHEUNG SHIU PO,

Transferors. WONG HEUNG, Transferee.

THE CANTON KNITTING COMPANY, LIMITED.

(IN LIQUIDATION)

OTICE is hereby given that pursuant to

Section 188 of the Companies Ordin- ances. (No. 18 of 1911), a General Meeting of the Shareholders of the Company, will be held at To To Sin Kron, No. 39, Des Vaux Road Central, Victoria, Hong Kong, on Wednesday, the 30th day of November, 1927, at 2 p.m.

Business:---

"To pass the Final Accounts of the

Liquidators".

Dated this 28th day of October, 1927.

SHUM CHUNG HING, TANG KWAL POK, YU KANG IIING,

Liquid turs

(FILE No. 323 or 1927)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of

a Trade Mark.

NOTICF is hereby given that J. Lyons

and Company, Limited, of Cadby Hall,

Hammersmith Road Kensington, London, W. England, have, on the 18th day of October, 1927, applied for the registration in Hong

following Trade Mark:-

無此利責洋利之正盤起啓 Kong in the Register of Trade Marks of the

干後字與轉號舖租

此生號承轕有訂暨出到

佈意加租等欠每各

盈多人情到月傢 虧生無概各租私

第丁

承 亦記涉歸付架

與二本大項五生,

合 利照仍辦項圓之十月

NIPPY

in the name of J. Lyons and Company, Limit- ed, who claim to be the sole proprietors thereof, The Trade Mark has been used by the Ap-

plicants in respect of Substances used as food

or as ingredients in food, in Class 42.

A facsimile of suen Trad› Mark can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks

人大字堂利貨十等九十 of Hong Kong and of the Undersigned.

號常用舊與正為工六初 堂 舊營囘人及僑營場號一 啓人業大資華大業及地日

Dated the 28th day of October, 1927.

DEACONS,

Solicitors for the Applicants, 1, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

URSUANT to Section 16 of Ordinance No.

Ordinance No. 19 of 1913, Charles Edward Lawrence Grist, whose place of residence for the last twelve months has been No. 3, Wood- field Road, Ealing in the County of London, in the United Kingdom, and who has served articles of clerkship to Mr. Charles Edward Hartnell Beavis of No. 9, Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Solicitor, hereby gives notice that it is his intention at the expiration of one month from the date hereof to apply for his examination and ad- mission as a solicitor of the Supreme Court of Hong Kong.

Dated the 24th day of October, 1927.

C. E. L. GRIST, No. 9, Queen's Road Central

Victoria, Hong Kong.

NOTICE

FOREIGN ATTACHMENT.

OTICE is hereby given that by an action entituled "Action No. 330 of 1927, in the Supreme Court of Hong Kong, Original Jurisdiction, between Owen Chan, Plaintiff and Snowman and Company and Clifford Edgcumbe and Albert Washington Snowman partners therein, Defendants" and dated the 15th day of October, 1927, the Plaintiff of No. 2. Ying Fai Terrace, Victoria, Hong Kong, claimed against the Defendants, the said Snowman and Company and Clifford Edgcumbe both of Prince's Building. Ice flouse Street, Victoria, aforesaid and the said Albert Washington Suowman of No. 26, Ryvansella. Copenhagen, Denmark, the sum of $1,121.00 being the balance of salary due to the Plaintiff by the Defendants.

AND NOTICE is hereby Further given that pursuant to Chapter 17 of the Code of Civil Procedure. Section 453, the Registrar of the Supreme Court issued Writ entituled "Action No 330 of 1927, in the Supreme Court of H ng Kong, Original Juri-diction, between Owen Chan, Plai tiff and Snowinan and Company and Clifford Edgcumbe and Albert Washington Snowman partners therein, Defendants and Johnson Stokes and Master of Prince's Building, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Solicitors and John Fleming, chartered accountant of Messis. Lowe, Bingham and Matthews, Charter- ed Bank Building, Queen's Road Central, Victoria, aforesaid, Garnishees which said Writ is endorsed as follows:-

11

"George V. by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions bevond the scas, king, Defender of the Faith, Emperor of India.

To the Bailiff of Our said Court,

Greeting:

We command you forthwith to attach all the property, movable and im- movable, of the Defendant, Albert Washington Snowman, which shall be found within the Colony, and to return this writ into Our said Court on the 28th day of October, 1927.

"Witness the Honourable Sir Henry Cowper Gollan Kt., C.B.E., Chief Justice of Our said Court, the 15th day of October, 1927. "

(L.S.) HUGH A. NISBET,

Registrar.

THIS NOTICE is given pursuant to Section

467 of the said Code.

Dated the 17th day of October, 1927.

LO & LO, Solicitors for the Plaintiff.

*