TA
In the Matter of The Companies Ordi-
nance, 1911,
and
In the Matter of The Chung Kwok Restaurant Company, Limited.
(IX LIQUIDATION )
AKE notice that a meeting of creditors, in Pursuance of Section 181 of the Com- panies Ordinance, 1911, will be held at Hang Fa Lau No. 325 Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 9th of July, 1927, at 2 o'clock in the afternoon
Dated this 28th day of June, 1927.
(Signed) TAM KAT PING,
Liquidator.
白告:
告盤收
開第拜
公 千司
九則茲
例遵
十雨 第 特五點十
鐘七百 門在年八; 啓牌本七十 聞香港月
花大九欸
開債主叙會特此 啓聞
九二七年六月廿八日
收盤人譚吉平謹啟
樓道日定
***
啓者茲遵照一千九百一十一年
爲中國酒家有限公司收盤事宜
321
NOTICE
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given, that Sarah Ann Pike of Victoria in the Colony of Hong Kong, married woman, carrying on business as a Boarding House Keeper under the style or firm name of "Anzac House at Nos. 9 and 10, Middle Road in the Dependency of Kowloon and Colony of Hong Kong, is desirous of trans- ferring the said business of the said Anzac House to Mary Francis Going, of No. 10 Middle Road, aforesaid (who is the Transferee, on the 27th day of July, 1927.
The Transferee intends to carry on the said business at Nos. 9 and 10, Middle Road afore- said, and will not assume the liabilities in- curred by the Transferor in the said business.
Dated the 24th day of June, 1927.
SARAH ANN PIKE,
Transferor and
MARY FRANCIS GOING,
Transferee.
FILE No. 174 of 1927!
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909,
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Bakilly
Company, Limited, whose registered
HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
OTICE is hereby given that Certificate No 5/NS 2895 dated Hongkong, 14th October 1913, for 5 shares numbered 14623/ 14627, inclusive, and Certificate No. 5/NS 2896 dated Hongkong, 14th October 1913, for 5 shares numbered 62432 and 33736/33739, in- clusive, all registered in the name of Li Sing Kon, have been LOST or STOLEN, and should these Certificates not be produced to the Bank before the 28th July 1927, new Certificates for the shares will be issued and the aforesaid Certificates Nos. 5/NS 2895 and 5/NS. 2896 will be thereafter treated by this Corporation as Null and Void.
By order of the Court of Directors,
A. C. HYNES, Acting Chief Manager.
Hong Kong, 29th June, 1927.
IN
TRANSFER OF BUSINESS
pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Au Young
Chung Fu, £J*), «
No. 19. Ko Shing Street. of Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business as Sandalwood dealer under the style or firm.
name of Man Lee Chau, (HFI), of
No. 19, Ko Shing Street, Victoria, aforesaid is (hereinafter called "The Transferor"), is desirous of Transferring the said business of the said Man Lee Chan to Hop Shing Tong,
address is situated at No. 153 Des Voeux Road (ADH), of No. 7, Queen's Road
Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong,
have, on the 23rd day of May, 1927, applied
Ifor the registration in Hong Kong, in the Re-
In the matter of The Chung Kwok Restaurant Company, Limited.
OTICE is hereby given that at an Extra- ordinary General Meeting of the above amed Company, duly convened and held at Hang Fa Lau No. 325 Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on the 9th day of June, 1927, the following Extra- ordinary Resolution was passed. riz.
"That it has been proved to the satis-
.
faction of the Company, that the Company cannot by reason of its liabilities continue its business;
up:
and that it is advisable to wind up "the same, and accordingly that "the Company, he wound
voluntarily under the provisions "of the Companies Ordinances, 1911-1925, and that Tam Kat Ping of No. 85 Bonham Strand,
"be appointed Liquidator for the
44
purpose of the said wind up.“
Dated this 29th day of June, 1927.
梁重明
Chairman of Directors.
ORDINANCES FOR 1926
BOUN
DOUND volumes of Ordinances of Hong Kong, including Pro- clamations and Orders in Council for the year 1926, are now ready.
Price per volume: $3 Hong Kong, March, 1927.
NORONHA & Co.,
5, Duddell Street.
gister of Trade Marks of the following Trade Mark:-
HAIRCREAM
****
固髮香
THE
BAKILLY Co.L.m HONGKONG
in the name of Bakilly Company, Limited, who claim to be the sole proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Appli-
cants in respect of Hair Lotions and prepara- tions for the hair, in Class 48.
The Applicants disclaim the right to the exclusive use of the words " Hair Cream" and
¡
Central, Victoria, aforesaid, (hereinafter called the "Transferee".
The Transferee intends to carry on the said business at No. 19. Ko Shing Street, Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferor in the said busi-
ness.
Pated this 8th day of June, 1927.
MU YEUNG CHUNG 1.
(歐陽仲芙)
Transferor.
HOP SHING TONG,
(合成堂)
Transferee.
FILE No. 152 of 1926:
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that The American
Thermos Bottle, Company, a corporation duly organized and existing under the laws of the State of Ohio, doing business in the City of Norwich, State of Connecticut, United States of America, have, on the 15th day of June, 1926, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the follow ing Trade Mark :---
ICY-HOT
the Chinese Characters (HF), in the name of The American Thermos Bottle
appearing in the Trade Mark.
A facsimile of such Trade Mark can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the Undersigned.
Dated the 30th day of June, 1927.
DEACONS,
Solicitors for the Applicants, 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
Company, who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Applicants since 1st April, 1908, in respect of the following goods :-
Metal goods in Class 13: and Glass and
Glass ware in Class 15,
Dated the 2nd day of June, 1927.
JOHNSON, STOKES & MASTER. Solicitors for the Applicants,
Prince's Building,
Hong Kong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.