103837-1926-Supplementary-Advertisements — Page 1

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY

No. 15 of 1926.

Notice of Application for Discharge,

Re Pang Chik, carrying on business as building contractor under the style or firm name of Luen On Company of No. 4, Luen Fat Street, ground floor, Victoria, in the Colony of Hongkong.

OTICE is hereby given that Pang Chik,

having applied to the Court for his Discharge, the Court, has fixet Saturday, the 18th day of September, 1926, at 10.30 o'clock in the forenoon for hearing the application.

Dated the 4th day of September, 1926.

A

D. W. TRATMAN,

Official Receiver.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 7 of 1925.

Notice of Dividend Declared.

Re Wong Au Shi sole proprietress of Tai Fung Hing Kee, of No. 121, Bonham Strand East, Victoria, in the Colony of Hongkong, Bamboo goods dealer.

FIRST and Final dividend of $26.00 per cent has been declared in the above

matter.

NOTICE is hereby given that the above

mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid, on the 6th day of September, 1926, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.

Creditors applying for payment must pro- duce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.

Dated the 4th day of September, 1926

D. W. TRATMAN,

Official Receiver.

In the Matter of The Fraudulent Trans- fer of Businesses Ordinance, No. 25 of 1923.

NOTICE is hereby given that by an Juden.

ture dated the 28th day of August, 1926, Cheung Po, Proprietor, of the Ka Hing han and the Ka Cheong Loong Firm, of Nos. 29, and 27, Wing Lok Street, Victoria, Hongkong, Foreign Goods Dealers and Boarding House, transferred his whole interest, in the said businesses to the Yee On Tong who will henceforth carry on the said businesses at the same addresses. It is not intended that the Transferee should assume the liabilities in- curred in the businesses by the Transferor.

Dated the 28th day of August, 1926.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the Transferor

and the Transferee.

¦

518.

K

In the matter of The Fraudulent Trans- fer of Business Ordinance, No. 25, of 1923.

NOTICE is hereby given that by an Inden- ture dated the 26th day of August 1926, Wong Pui Tong, of No. 6, Mui Fong Street, Victoria, in the Colony of Hongkong, the Trustee in Bankruptcy of the Iling Loong Shing Kee, formerly of Nos. 15 and 16, Mui Fung Street, aforesaid assigned the whole business of the Hing Loong Shing Kee, to Yuen King Po, who will henceforth carry on the said business at the same address. It is not intended that the Transferee should assume the liabilities incurred in the business by the said Hing Loong Shing Kee.

Dated the 1st day of September, 1926.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,

Solicitors for the Transferee and the said W. ong Pui Tong.

(FILE No. 137A of 1926)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909. Application for Registration of Three Trade Marks.

OTICE is hereby given that Messrs. John Newcastle-on-Tyne, England, Tobacco Manu- facturers, have, by an application dated the 31st day of May. 1926, applied for the registra- tion in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks :---

N Sinclair Limited, of 61 Bath Lace,

(1)

SCOTTISH FIELD

PARSONS

(2)

PLEASURE

(3)

QUINNEYS'

'Genuine

TOBACC

JOHN

in the name of the said Messrs. John Sinclair Lin.ited, who claim to be the proprietors thereof.

The above marks are intended to be used by the Applicants forthwith in respect of Tobacco, whether manufactured or unmanu- factured, Cigarettes, Cigars and Snuff, (Class 45).

In respect of the "Quinneys Trade Mark the Applicants disclaim the right to the ex- clusive use of the words "Quinneys and "Genuine".

**

Facsimiles of the said Trade Marks can be seen in the Registry of Trade Marks and at the office of the undersigned.

Dated the 3rd day of September, 1926.

GEO, K. HALL BRUTTON & CO.,

Solicitors for

Messrs. John Sinclair Lizuited.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

Companies Winding-up.

No. 2 of 1926.

In the Matter of the Companies Ordin-

ances 1911-1921,-

and

In the Matter of The Wa On Steamship

Company, Limited.

OTICE is hereby given that the Petition

for the winding-up of the above-named Company by the Court was on the 12th day of August, 1926, presented to the said Court by Leung Wing, Judgment Creditor, of No. 21, Canton Road, 2nd floor, Kowloon, Hongkong, and that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting at 10.30 o'clock in the forenoon on Wednesday, the 15th day of September, 1926, and any creditor or contribu- tory of the said Company desirous to support or oppose the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said Com- pany requiring the same by the undersign- ed on payment of the regulated charge for the same.

LO AND LO, Solicitors,

Alexandra Buildings, Des Voeux Road Central,

Hongkong.

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve en or send by post to the above named, notice in writing of his inten- tion so to do. The notice must state the name and address of the person, if a firm, the name and address of the firm and must be signed by the person or firm, or his or their Solicitors (if any), and must be served, or if post- ed, must be sent by post in sufficient time to reach the abovenamed not later than 6 o'clock in the afternoon of the 14th day of September, 1926.

HONGKONG CLUB.

NOTICE.

THE Sixth Yearly Drawing of 20 Debentures, (1920 issue- $500 each), of the Hong- kong Club, Payable on Thursday, the 30th September, 1926. will be held in the Club House, at o'clock, a.m. on Tuesday, the 14th September, 1926.

Bearers of Debentures are invited to attend the Drawing.

By order,

T. A. ROBERTSON,

Lieut.-Col., Secretary.

Hongkong, 2nd September, 1926.

In the Matter of The Fraudulent Trans- fer of Businesses Ordinance, No. 25 of 1923.

NOTICE is hereby given that by an Inden-

ture dated the 7th day of August, 1926, Cheung San, Wong Ming Cheung alias Wong Chi and Lam Tak Ki, Partners in the Chun Wah Firm, of No. 6, Possession Street, Victoria, Hongkong, and the Chun Cheung Firm, of No. 1, Heung Hing Lane, Victoria, aforesaid, Bar- bers, transferred their whole interest in the said businesses to Lam Kam Cho, who will henceforth carry on the said businesses at the same addresses. It is not intended that the Transferee should assume the liabilities in- curred in the businesses by the Transferors.

Dated the 20th day of August, 1926.

HASTINGS, DENNYS & BOWLEY, Solicitors for the Transferee

and Transferors,

}