103243-1926-Supplementary-Advertisements — Page 1

Government Gazette 政府憲報 轅門報 All

228

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY

Notice of Adjudication and Appointment of Trustee.

THE

No. 21 of 1925.

Re G. P. & II. A Lammert carrying on business at Bank of Canton Build- ing, Des Voeux Road Central, in the Colony of Hongkong, under the name of G. P. & H. A. Lammert,

Share and General Brokers and the said G. P. Lammert and H. A. Lammert.

HE above-named G. P. & H. Lammert, carrying on business under the name of G. F. & H. A. Lammert, and G. P. Lammert, and H. A. Lammert, respectively were ad- judicated Bankrupt on the 30th day of March, ¦ 1926, and Mr. Sidney Hampden Ross of the firm of Messrs. Percy Smith Seth and Fleming, of No. 6, Des Voeux Road Central, Incorporated Accountants, was appointed Trustee of the Estates of the Bankrupts.

Notice of Adjudication and Appointment. of Trustee.

No. 18 of 1926.

Re The Wang Cheong Loong Firm, of

No, 26, Wing On Street, Victoria, in the Colony of Hongkong.

HE above-named Wang Cheong Loong

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

ORIGINAL JURISDICTION.

FOREIGN ATTACHMENT.

Action No. 153 of 1926.

Between REISS BROTHERS, LIMITED, Plaintiff.

and

ROBERT YIP, (alias YIP KING LING), ¡ EDWARD YIP, (alias YIP KING SAN) Defen-

dants.

AND

THOMAS YIP, (alias YIP KISG YUEN),

NOTICE is hereby given that a Writ of Attachment returnable on Friday, the 9th day of April, 1926, against all the Property movable or immovable of the above-named Robert Yip, (alias Yip King Ling), within the Colony, up to the total sum not exceeding $57,000.00, has been issued in this Action pursuant to the Provisions of Chapter XVII, of "The Hongkong Code of Civil Procedure."

Dated the 29th day of March, 1926.

DEACONS,

Solicitors for the Plaintiffs. No. 1, Des Vœux Road Central,

Hongkong.

In the matter of the Companies Ordi-

nance, 1911,

and

In the Matter of The Chung Yuen Hotel

Company, Limited.

(In Liquidation.)

Firm, of No. 26, Wing On Street, NOTICE is hereby given that a meeting of

Victoria, in the Colony of Hongkong, was adjudicated Bankrupt on the 30th day of March, 1926, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bank- rupt firm.

Dated the 1st day of April, 1926.

E. L. AGASSIZ, Official Receiver.

the Creditors of The Chung Yuen Hotel

Company, Limited, will be held on the 8th day

of April, 1926, at four o'clock p.m. at 32, Woo Sung Street, Yaumati

昌譚

裳吉梁

(FILE No. 90 of 1924)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909,

Application for Registration of

a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Gebrueder Junghans, Aktiengesellschaft, a corpora- tion under the laws of Germany, and doing business at No. 134, Gaishaldenstrasse, have, on the 1st day of October, 1923, applied for the registration in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

in the name of Gebrueder Junghans, Aktien- gesellschaft, who claim to be the proprietors thereof.

The above Trade Mark is intended to be used in Class 10, in respect of Clocks, Watches and parts thereof.

Representations of such Trade Mark are. deposited for inspection in the Office of the Registrar of Trade Marks,

Dated this 1st day of April, 1926.

HUGH A. NISBET, Registrar of Trade Marks

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY

No. 6 of 1926.

Notice of Receiving Order and First General Meeting of Creditors.

Re The Wing Shing Shun firm, of No. 38, Ko Sing Street, Victoria, in the Colony of Hongkong.

Petition dated the 4th day of February, 1926. Receiving Order dated the 30th day of March, 1926.

OTICE is hereby given that Wednesday,

the 14th day of April, 1926, at 10.30 o'clock in the forenoon precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hongkong.

No Creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.

Forms of proof can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during the office hours.

At the First General Meeting, the Creditors

will be asked to consider whether the debtor

firm shall be adjudged bankrupt.

Dated the 1st day of April, 1926.

E. L. AGASSIZ,

Official Receiver.

Liquidators,

NOTICE OF TRANSFER.

N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25, of 1923, Notice is hereby given that Hui Shi, of No. 104, Nam On Street, Shaukiwan, in the Colony of Hongkong, Chan Fat, of No. 29, Praya, Shaukiwan, aforesaid, Wong Kwong, of Nam On Fong, Shaukiwan, aforesaid and Ng Kau Po residing in a matshed at Shaukiwau, aforesaid, carrying on business in co-partner- ship as Boatbuilders under the style or firm name of the Hop On Tak Kee Boatbuilders' Slipway at No. 402, Shaukiwan Street, Shanki- wan, aforesaid, (hereinafter called "the Trans- ferors"), are desirous of transferring the said business of the said Hop On Tak Kee Boat- builders' Slipway to Ng Kui Wan of No. 15, Victoria Street, Victoria, in the Colony of Hongkong, (hereinafer called the Transferee"), on the 13th day of April, 1926.

The Transferee intend to carry on the said business at No. 102, Shaukiwan Street, Shauki- wan, aforesaid, and will assume the liabili- ties incurred by the Transferors in the said business.

Dated the 19th day of March, 1925.

HCI SHI, (許氏)

CRAN FAT, (陳發) 廣)

WONG KWONG, (黃

and

NG KAU PO, (LR):

Transferors,

No Koi WAN, (EZ)

Transferee.

(FILE No. 36, or 1926)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of

a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Himly and Company, of 32, Cannaught Road Central, 1st floor, Victoria City, in the Colony of Hongkong, have, on the 4th day of February, 1926, applied for the registration in Hong- kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

IMPORTED BY

HIMLY & COMPANY

牌 水火等上

"THUMBS UP! BRAND

详利謙

Wood

in the name of Himly and Company, who claim to be the proprietors thereof.

The Mark is intended to be used in respect of Kerosene Oil, in Class 47.

Facsimiles of such Trade Mark are deposited

for inspection in the Office of the Registrar of Trade Marks, and of the undersigned.

Dated the 1st day of April, 1926.

HIMLY AND COMPANY, CHAN YIN, Assistant Manager.

ན་

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.