TNAG-2903-FCO40-4177-Drug-trafficking-agreements-between-Hong-Kong-and-other-coun-1993 — Page 20

布政司署 禁毒處

香港金鐘道六十六號

金鐘道政府合署高座廿三樓

*** Our Ref.: (33) in NCR 3/1/8(1) V

來函檔號 Your Ref.:

###Fax: 852-521-7761

電

Telephone: 867 2749

385/1

NARCOTICS DIVISION

GOVERNMENT SECRETARIAT

QUEENSWAY GOVERNMENT OFFICES, HIGH BLOCK, 23RD FLOOR,

66 QUEENSWAY,

HONG KONG

STRY

10 AUG 1993

DESK OFFICE

A

Mr J N Marshall

Hong Kong Department

Foreign and Commonwealth Office

King Charles Street

London SW1A 2AH

United Kingdom

3-August 1993 ...Taker

DTA

Dear Mr Marshall,

that

Registration of Drug Trafficking Agreements with Canada, Australia and the USA at the United Nations

Thank you for your fax of 26 July 1993 advising the UN has now registered the Drug Trafficking Agreements with Australia, Canada and the USA respectively.

As requested, the names of both signatories for the agreements between Hong Kong and Canada and the USA respectively are

(a)

Canada

(b)

The Hon Pierre Cadieux, Solicitor General of Canada; and

Mr A P Asprey, Secretary for Security

USA

Richard L Williams Consul General for the USA; and

Mr A P Asprey, Secretary for Security

cc NCR 3/1/8(3) II

Yours sincerely,

Edilfre

(E de R Brown)

for Commissioner for Narcotics

12