TNAG-2876-FCO40-4148-Future-of-Hong-Kong-localisation-of-laws-surrender-of-fugit-1993 — Page 18

9

ARTICLE 8

POSTPONEMENT OF SURRENDER

If the person

punishment in

sought is being proceeded against or is under the jurisdiction of the requested Farty for any other offence, surrender shall be deferred until the conclusion

of the proceedings and the execution of any punishment awarded.

ARTICLE 9

THE REQUEST AND SUPPORTING DOCUMENTS

Requests for surrender

(1)

and related documents shall be

conveyed through the appropriate authority as may be notified

from time to time by one Party to the other.

(2)

The request shall be accompanied by:

(a)

(b)

as accurate a description as possible of the person sought, together with any other information which would

help to establish that person's identity, nationality

and location;

a statement of each offence for which surrender is

sought and a statement of the acts and omissions which

are alleged against the person in respect of each

offence; and

(c)

the

text of the legal provisions, if any, creating the offence, and a statement of the punishment which can be

imposed therefor and any time limit on the institution

of

proceedings,

for that offence.

Or

on the execution of any punishment