TNAG-2837-FCO40-4090-Air-services-agreement-between-Hong-Kong-and-Thailand-1993 — Page 22

機密

CONFIDENTIAL #

ARTICLE 13

18

Conversion and Remittance of Revenue

:

(1) The designated airlines of Hong

shall have the Kong right to convert and remit from the Kingdom of Thailand on demand local revenues in excess of sums locally disbursed. The designated airlines of the Kingdom of Thailand shall have the right to convert and remit from Hong Kong on demand local revenues in excess of sums locally disbursed.

(2) The conversion and remittance of such revenues shall be

without restriction at the permitted

rate of exchange applicable to current transactions which is in effect at the time such

and conversion remittance, and shall not be subject to any charges except those normally made by banks for carrying out such conversion and remittance.

~th7

revenues

•

are

presented

for

R.S.

機密

CONFIDENTIAL ##

: