TNAG-2829-FCO40-4082-Hong-Kong-Guangdong-nuclear-power-station--Daya-Bay--China-1993 — Page 46

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

:

CUM DENTAL

THE INTERNATIONAL NUCLEAR EVENT SCALE (INES)

EVENT RATING FORM (ERF)

to be sent to:IAEA, WAGRAMERSTRASSE 5, P.0.BOX 100,A-100 VIENNA, AUSTRIA

43 1 2309723, TELEX: 1-12645, CABLE: INATOM VIENNA, FACSIMILE:

EVENT TITLE

TELEPHONE: 43 1 2360 2685

LEAK OF LOW-ACTIVITY WATER FROM A TANK IN THE

THE NON-ATTENDED UNIT ROOM

EVENT DATE

12.09.92

RATING

RATING

OUT BELOW ON SCALE

SAFETY Degr. defence

provi- sional final

DATE

OF SCA SCALE LE

0 1 2 3 4 5 6 7 ATTRI-On-site

in-depth | X impact

20.10.92

X

Country

RUSSIA

Facility KOLA-3

name

BUTE Off-site impact

VVER

440 MWe

ASPECTS' OF SIGNIFICANCE TO THE PUBLIC:

Facility

type

YES NO

ACCIDENT

INCIDENT

DEVIATION

RADIOACTIVE RELEASES OFF-SITE RADIOACTIVE RELEASES ON-SITE . WORKERS INJURED BY RADIATION

WORKERS INJURED PHYSICALLY

PLANT SAFETY IS UNDER CONTROL

THE EVENT REPORTED IS A DISCOVERY OF A DEFICIENCY BY ROUTINE SURVEILLANCE

A PRESS RELEASE WAS MADE (IF YES, PLEASE ATTACH IT)

SHORT DESCRIPTION OF THE EVENT:

of 430

in Unit

1.

B

Unit 3 was at the minimum controlled power level and Unit 4 was at the power

MWe. The event is

to related equipment located

3

area controlled

and which is periodically involved in the process. As a result of leak from the "dirty" condensate tank (specific activity: 2x10(-5) Ci/1) into some working 400 m3 of condensate via penetrations got

area the controlled

causing

situation radiation zooms of deterioration with doserates up to 3

and superficial beta-activity up

5x10(3) beta-particles/cm2.min which exceeds the NRE-76/87 Code standard for controlled area (the limit is 2x10(3) beta-particles/cm2.min). Small amount of water (3-5 m3) also got into the attended have been

to

mcR/s

taken to decontaminate the

IOOMS

corridors. Actions affected locations.

Reactor safety system activation was not required. Activity releases to

environment

personnel overexposures did not-

and

Occur.

Contact person

Name

Yuri K. ZHUK (VNIIAES)

for further

Address

information

Phone Fax

Ferganskaya 25, 109507 Moscow, Russia (095) 376 12 37

(095) 274 00 71

* Please, attach additional information on justification of the

event rating and difficulties encountered, if needed

蜊鮮

دیتر

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.