16 December 1993
BY FAX
COMMERCIAL IN CONFIDENCE
DIEU
Ms Erica Ng
Trade and Industry Branch
Government Secretariat
Lower Albert Road
Hong Kong
Dear Erica,
Foreign & Commonwealth
Office
M
London SWIA 2AH
Telephone: 071- 270-2653
HUBS 121/10
R
08 FEB 1994
NOS
Adion tak
US ANTI-TRUST NOTIFICATION
1. I thought I would just let you know that I received your message. I tried to return your call, but unfortunately I must have been too late. I will try again tomorrow morning.
Yours sincerely,
Annadele Bouch
Annadele Bouch
Hong Kong Department
Ng.Dec16
COMMERCIAL IN CONFIDENCE
1
CONFIDENTIAL
CRUZ
11
TIB 161
ΤΟ
M
: Ms Annadels Bouch
Hong Kong Department FCO
From: STI (Miss Erica Ng)
Date
14 December 1993
US Anti-Trust Notification
2.
I refer to your fax of 11 December 1993.
We did not receive
the notification from the US Embassy which was mentioned in paragraph 1 of your fax. Grateful if you could send me a copy of the notification as soon as possible. We are seeking legal advice and we will revert to you on your fax as soon as we are ready.
и
Ends
INELA
HUB 121/10
18 FEL 1994
CONFIDENTIAL
TOTAL P.01
FACSIMILE DOCUMENT LEADER
10
YFB 68
PLEASE COMPLETE THIS FORM.
IT MUST ALWAYS PRECEDE THE MESSAGE BEING TRANSMITTED.
TRANSMISSION QUERIES, TEL 270 2837
SERIAL No....
DATE... 14 12 93
THIS TRANSMISSION CONSISTS OF...
.PAGES PLUS LEADER.
FROM.. Anna dele Bouch
..DEPT.
HKD 852 840 1621F00
FCO
To...Enca. Ng..
.FAX No...
Trade Department
CLASSIFICATION:
Unclassified
HVUS 121/10
Immediate
REC
PRECEDENCE:
(8 FE: 1994
Annaděle Bouch
ORIGINATING OFFICERS NAME.
ORIGINATING OFFICERS TELEPHONE No. 270-2653
ORIGINATING OFFICERS SIGNATURE.. annaděle Bouch
ANTI
-
TRUST
NOTIFICATION
DELIVERY INSTRUCTIONS.. Apologies for amitting.
Ik not fication.
I am not sure why you need legal advice. If you would
like background there was
case
earlier in the
a similar potentially more difficult
a
year involving Hk company called Semi-Tech (Globcu) Co Ltd. Ms Godwint letter of 1417193 to
Kim Salkeld set out UK policy on such cases
5 Tse's reply of
ARE COPIES TO BE RETURNED TO ORIGINATOR AFTER TRANSMISSION YES/NO
2017 helpful.
was
referenced (9) TIB
L/m
58/93. I hope this w
No comments yet.
Private notes are available after approval.