TNAG-2591-FCO40-3779-Appointment-of-Chris-Patten-as-new-Governor-of-Hong-Kong--Ap-1992 — Page 76

covering Confidental

in Option A is the same used in the Chinese version of the

hallowed Hong Kong phrase "stability and prosperity": if

there were a change people might ask why Mr Patten did not want to be associated with the concept.

4.

Conclusion: unless Mr Patten has a personal preference, the conservative solution is best: Option A, ie Mr Stability and Happiness Pang.

то

N J Cox

NC2ACV/2

covering Confidential