TNAG-2573-FCO40-3759-Future-of-Hong-Kong-adaptation-of-laws-1992 — Page 17

CONFIDENTIAL

FM HONG KONG

TO PRIORITY FCO

TELNO 2659

CONFIDENTIAL

HUC 370/19

Mr Marshall

ли

032644

MDLIAN 3816

TOP COPY Q DIST?

p/a 370/17

OF 090902Z NOVEMBER 92

AND TO PRIORITY PEKING

INFO PRIORITY UKREP JLG HONG KONG

2

HONG KONG TELNO 2605: ADAPTATION OF LAWS : CROWN IN RELATION TO LAND AND NATURAL RESOURCES

=

1 AN AMENDMENT IS REQUIRED TO PARA. 4 OF THE DRAFT CONSULTATION PAPER IN OUR TUR. THE PHRASE 'EXCEPT FOR HISTORICAL REFERENCES' IN LINE 4 SHOULD BE MOVED TO LINE 10 OF THE SAME PARAGRAPH AND INSERTED AFTER 'I.E.'.

2.

INCONVENIENCE CAUSED IS REGRETTED.

PATTEN

YYYY

DISTRIBUTION

72

ΜΑΙΝ

63

.HK POLICY

HKD

PUSD

FED

LEGAL ADVISERS//MS BARRETT

.AND MS BROOKS

NEWS D

PLANNERS

RAD

PS

PS/MR GOODLAD

SIR J COLES

MR APPLEYARD

MR HUM

ADDITIONAL

9

CAOFF//SIR R BRAITHWAITE

CAOFF//MISS

NEVILLE-JONES

CAOFF//MR SIBSON

~~~~

CAOFF//MS D CORNER

CAOFF//MR CHARLTON

PS/PM