TNAG-2496-FCO40-3632-Relations-between-Hong-Kong-and-Macao-(Macau)-1992 — Page 70

SENT BY UKREP EL BRUSSELS

02-JUN-1952

; 3-6-92:

13:07

+32 2 2308379-

0712703546:#10/20

13:55

REFER PORT CEE BXL

PAG.09

9

CHAPTER 11

OTHER FIELDS OF COOPERATION

Article 4

With the particular aims of bringing about the development of their economies and standards of living, diversifying their links with each other, encouraging scientific and technological progress, opening up new sources of supply and new markets, promoting Investment, protecting the environment and improving living conditione, the Contracting Parties agree to develop cooperation, within the bounds of their respective powers and on the basis of mutual interest, in all areas in which they have responsibility for policy, notably the following:

A

industry;

trade:

science and technology;

energy:

transport;

telecommunications;

data processing;

intellectual and industrial property, standards and specifications: protection of the environment;

social development;

tourism:

TR

financial services;

fisharles;

cusioms matters;

statisticB.

Article 5

INDUSTRY

The Contracting Parties shall encourage the use of the various forms of Industrial and technical cooperation to benefit their firms and entities, within the bounds of the needs and capabilities of the Parties.

8