TNAG-2486-FCO40-3617-Hong-Kong-honours-and-awards-1992 — Page 48

From : Lord Wilson of Tillyorn, GCMG

香港總督府

Jir,

GOVERNMENT HOUSE

HONG KONG

1413395/( W113 395/1

2 June 1992

I

have

the honour

to transmit for consideration the recommendation of the Commissioner of Police for the award of the Queen's Commendation for 3rave Conduct to :

Messrs.

Lam

Mr LAM Kong, Police Sergeant 13272

Mr TANG Yau-keung, Police Constable 19032

The Commissioner's recommendation, based on and Tang's conduct in the rescue of six fisherfolk under extremely hazardous weather conditions, is enclosed.

I consider that the two police officers' brave I warmly support the

conduct warrants recognition and Commissioner's recommendation.

I remain,

Sir,

Yours faithfully,

مناک

Rt. Hon Douglas Hurd, CBE, .1P Secretary of State for

Foreign and Commonwealth Office London SW1A 2AH

7 ya

Governor