TNAG-2438-FCO40-3543-Hong-Kong-judiciary-appointments-1992 — Page 47

布政司署

香港下亞畢道

本署檔號 Our Ref: (7) in CSO/ADM CR 3/3222/88 (92) Pt.3

來函擋號 YOUR REF: 29 in HKA 373/1

HKA 373/1

By Fax & By Mail

GOVERNMENT SECRETARIAT

LOWER ALBERT ROAD

HONG KONG

Mr Michael V Stone

Hong Kong Department

Foreign and Commonwealth Office

London SW1A 2AH

United Kingdom

4 August 1992

This is the original.

の

10/8

Dear Mr. Stone,

Judicial Officers (Security of Tenure) Bill

Thank you

47

very much for your fax of 9 July 1992 enclosing a copy of the letter of 30 April 1992 which never reached us.

2.

We are grateful for your agreement to amend the Letters Patent and the Colonial Regulations. Regarding the proposed form of the amendment, the alternative under paragraph 3(a) of your letter of 30 April will do. We do not feel strongly one way or the other.

3.

I should be

grateful if you would confirm that action would be put in hand to amend the Letters Patent and Colonial Regulations.

Yours sincerely, M & Wong

(Miss M L Wong)

for Director of Administration

49