TNAG-2396-FCO40-3483-Hong-Kong-Civil-Service-policy-1992 — Page 225

TRANSFERLED From HMOCS Peucy

6/3 AM

布政司署

香港下亞畢道

本署檔號 OUR REF:

(21) in AP221/9-(C) (90) II

來函檔號 YOUR REF:

Ms E L Williams

Hong Kong Department

Foreign & Commonwealth office

London

Dear Emme,

HKA C16/1

RECEIVED "

لكما

ICTRY

02 MAR 1992

DESK OFFICER

*UR*

+ +

1

GOVERNMent secRETARIAT

BY BAG

LOWER ALBERT ROAD

HONG KONG

17 February 1992

R

with ref. letter pls.

Qw 2512

Localisation of UK Laws on Civil Service Matters

1991 HEB 233/2

Thank you for your letter of 18.12.91. I am very anxious to obtain ODA's confirmation that sections 38 and 39 of the Superannuation Act 1965 need not be localised. Would you please check the progress made by

their Legal Advisers? assistance in the matter.

I am most grateful for your

Yours sincerely,

(Miss Christina TSANG)

for Secretary for the Civil Service

14

Page 225Page 226