TNAG-2342-FCO40-3406-Drug-trafficking-agreements-between-Hong-Kong-and-other-coun-1991 — Page 144

FCO40 Hong Kong Department Records 聯邦事務部香港部檔案 All

14

Page 4 of Annex B

14

7.

A copy of the order referred to in paragraph

6(a) of this Article or a translation thereof shall be

certified in

accordance with the requirements of the

Requested Party.

ARTICLE 9

EXECUTION OF REQUESTS

accordance with its laws, the Requested

1.

In

Party shall

take whatever

steps appear to it to be

necessary to give effect to a request received from the

Requesting Party and shall respond to the request as

soon as practicable after it has been received.

2.

The Requested Party shall promptly inform the

Requesting Party of any circumstances which are likely

to

cause

a

request.

significant delay in responding

to

the

3.

The Requesting Party shall promptly inform the

Requested Party of any circumstances including any

action taken in the courts of the Requesting Party which

may affect the request its

OI

execution or which may

make it inappropriate to proceed with giving effect to

it.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.