TNAG-2319-FCO40-3363-Petitions-from-members-of-the-public-regarding-Hong-Kong-1991 — Page 148

Ref: E. D. No. 165/80 (Pt.1) |

SCHEDULE of the property disclosed on the death of

•). These sult as Luck the death of

LAU XEX YAM (HER

欽

・(14)...). VICK

deceased in respect of which death, estate duty exemption has beer grained/has been paid.

關于死者.....

死後查明經已呈報案之明細表,所列遺產已繳納/獲豁免遺產稅。

1. Household goods and personal effects ........

2. Land and Buildings in New Territories 1-

a. Lots No. 220 and 250 in D.D. No. 216 .......

1741

b. Lots No. 60, 94, 114878, 2260 and 73B in D.D. No. 221

o. Lot No. 1 in D.D. No. 252 '..

678 RP

d. Lots No. 2, 16, 26, 31, 398, 53B, 613, 623, and 453/in

D.D. No. 258

Lot No. 3B in D.D. No. 267

1/6 olars

ރ

Principal value of estate

Less deductions

Net principal value of estate

$

500.00

100,000.00

150,000.00 -

100,000.00

140,000.00 -40,000.00 10,000.00 5,000.00

395,500.00-505,500.00

10,000.00

385,500-800-495,600.00

(LI Shu-hung)

Assistant Commissioner of Estate Duty

31st March 1982

нем

LI SHU HUNG

Assistant Commissioner of Estate Duty

% MAT 1960

/ky

I.R.-E.D. 7

LI SHU HUNG

Assistant Commissioner of Estate Duty

4 APR 1986

The Commissioner expressly warns all companies, banks, firms, shops and

other persons to whom this Schedule may be presented against dealing with any

property of the deceased not set out therein.

遺產稅署長特別警告可能收受本表之銀行,公司,店舖及一切人等,對未列入本表內之 死者遺產不得擅行處置。